منتخب
زيارات مدينه منوّره
هديـه
به زائران مدينه منـوّره
بِسْــمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيــمِ
غسل زيارت··· 6
اذن دخول··· 7
كيفيت سلام بر رسولاللّه9··· 15
كيفيت زيارت رسولاللّه9 17
زيارت مختصر ديگر··· 21
نيابت عام در زيارت··· 25
وداع قبر رسولاللّه9 ··· 26
زيارت اول فاطمه زهرا3 ··· 28
زيارت دوم فاطمه زهرا3 ··· 29
زيارت سوم فاطمه زهرا3 ··· 31
صلوات بر رسول اكرم9 33
صلوات بر فاطمه زهرا3 35
زيارت حضرت محسن7 37
زيارت خاص امامزادگان··· 37
زيارت عام امامزادگان··· 39
زيارت سلمان و ابوذر اعلياللّهمقامهما··· 41
زيارت خاص ائمه بقيع: 42
زيارت جامعه كبيره··· 46
زيارت جامعه ديگر··· 69
زيارت وداع··· 75
زيارت اسماعيل اعلياللّهمقامه··· 78
زيارت شيخ اوحد اعلياللّهمقامه··· 79
زيارت فاطمه بنت اسد3 86
زيارت عبداللّه بن عبدالمطلب اعلياللّهمقامهما··· 90
زيارت ابراهيم بن رسولاللّه9 91
زيارت مقداد بن اسود اعلياللّهمقامه··· 96
زيارت امالبنين رضياللّهعنها··· 97
دعاي بعد از زيارت (1)··· 100
دعاي بعد از زيارت (2)··· 106
دعاي بعد از زيارت (3)··· 110
دعاي عالية المضامين··· 113
زيارت اهل قبور··· 127
غسل زيارت
مستحب است قبل از زيارت غسل كردن و خواندن اين دعا، كه امام صادق7پس از فراغت از غسل ميخواندند: اَللّهُمَّ اجْعَلْهُ لي نُوراً وَ طَهُوراً وَ حِرْزاً وَ كافِياً مِنْ كُلِّ داءٍ وَ سُقْمٍ وَ مِنْ كُلِّ افَةٍ وَ عاهَةٍ وَ طَهِّرْ بِهِ قَلْبي وَ جَوارِحي وَ عِظامي وَ لَحْمي وَ دَمي وَ شَعْري وَ بَشَري وَ مُخّي وَ عَصَبي وَ ما اَقَلَّتِ الاَْرْضُ مِنّي وَ اجْعَلْهُ لي شاهِداً يَوْمَ حاجَتي وَ فَقْري وَ فاقَتي.
اذن دخول (1)
اَللّهُمَّ اِنّي وَقَفْتُ عَلي بابِ بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ نَبِيِّكَ وَ الِ نَبيِّكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلامُ وَ قَدْ مَنَعْتَ النّاسَ الدُّخُولَ اِلي بُيوتِهِ اِلاّ بِاِذْنِ نَبيِّكَ فَقُلْتَ يا اَيُّهَا الَّذينَ امَنُوا لاتَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِي اِلاّ اَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ اَللّهُمَّ وَ اِنّي اَعْتَقِدُ حُرْمَةَ نَبِيِّكَ في غَيْبَتِه كَما اَعْتَقِدُها في حَضْرَتِه وَ اَعْلَمُ اَنَّ رُسُلَكَ وَ خُلَفاءَكَ اَحْياءٌ عِنْدَكَ يُرْزَقُونَ يَرَوْنَ مَكاني في وَقْتي هذا وَ يَرُدُّونَ عَلَي سَلامي وَ اَنَّكَ حَجَبْتَ عَنْ سَمْعي كَلامَهُمْ وَ فَتَحْتَ بابَ فَهْمي بِلَذيذِ مُناجاتِهِمْ فَاِنّي اَسْتَأذِنُكَ يا رَبِّ اَوَّلاً وَ اَسْتَأذِنُ رَسُولَكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ الِه ثانِياً وَ اَسْتَأذِنُ خَليفَتَكَ الْمَفْرُوضَ عَلَي طاعَتُهُ فِي الدُّخُولِ في ساعَتي هذِه اِلي بَيْتِه وَ اَسْتَأذِنُ مَلائِكَتَكَ المُوَكَّلينَ بِهذِهِ الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ اَلْمُطيعَةِ للّهِِ اَلسّامِعَةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَيُّهَا الْمَلائِكَةُ الْمُوَكَّلُونَ بِهذِهِ الْمَشاهِدِ الْمُبارَكَةِ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ بِاِذْنِ اللّهِ وَ اِذْنِ رَسُولِه وَ اِذْنِ خُلَفائِه وَ اِذْنِكُمْ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْكُمْ اَجْمَعينَ اَدْخُلُ هذَا الْبَيْتَ مُتَقَرِّباً اِلَي اللّهِ بِاللّهِ وَ رَسُولِه مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطّاهِرينَ فَكُونُوا مَلائِكَةَ اللّهِ اَعْواني وَ كُونُوا اَنْصاري حَتّي اَدْخُلَ هذَا الْبَيْتَ وَ اَدْعُوَ اللّهَ بِفُنُونِ الدَّعَواتِ وَ اَعْتَرِفَ للّهِِ بِالعُبُودِيَّةِ وَ لِلرَّسُولِ وَ لاَِبْنائِه صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْهِمْ بِالطّاعَةِ.
سپس پاي راست را مقدم ميداري و داخل ميشوي در حالي كه ميگويي:
بِسْمِ اللّهِ وَ بِاللّهِ وَ في سَبيلِ اللّهِ وَ عَلي مِلَّةِ رَسُولِ اللّهِ رَبِّ اَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ اَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً.
سپس صد مرتبه تكبير ميگويي.
اذن دخول (2)
اَللّهُمَّ اِنَّ هذِه بُقْعَةٌ طَهَّرْتَها وَ عَقْوَةٌ شَرَّفْتَها وَ مَعالِمُ زَكَّيْتَها حَيْثُ اَظْهَرْتَ فيها اَدِلَّةَ التَّوْحيدِ وَ اَشْباحَ الْعَرْشِ الْمَجيدِ اَلَّذينَ اصْطَفَيْتَهُمْ مُلُوكاً لِحِفْظِ النِّظامِ وَ اخْتَرْتَهُمْ رُؤَساءَ لِجَميعِ الاَْنامِ وَ بَعَثْتَهُمْ لِقِيامِ الْقِسْطِ فِي ابْتِداءِ الْوُجُودِ اِلي يَوْمِ الْقِيمَةِ ثُمَّ مَنَنْتَ عَلَيْهِمْ بِاسْتِنابَةِ اَنْبِيائِكَ لِحِفْظِ شَرايِعِكَ وَ اَحْكامِكَ فَاَكْمَلْتَ بِاسْتِخْلافِهِمْ رِسالَةَ الْمُنْذِرينَ كَما اَوْجَبْتَ رِياسَتَهُمْ في فِطَرِ الْمُكَلَّفينَ فَسُبْحانَكَ مِنْ اِلهٍ ما اَرْاَفَكَ وَ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ مِنْ مَلِكٍ ما اَعْدَلَكَ حَيْثُ طابَقَ صُنْعُكَ ما فَطَرْتَ عَلَيْهِ الْعُقُولَ وَ وافَقَ حُكْمُكَ ما قَرَّرْتَهُ فِي الْمَعْقُولِ وَ الْمَنْقُولِ فَلَكَ الْحَمْدُ عَلي تَقْديرِكَ الْحَسَنِ الْجَميلِ وَ لَكَ الشُّكْرُ عَلي قَضائِكَ الْمُعَلَّلِ بِاَكْمَلِ التَّعْليلِ فَسُبْحانَ مَنْ لا يُسْئَلُ عَنْ فِعْلِه وَ لا يُنازَعُ في اَمْرِه وَ سُبْحانَ مَنْ كَتَبَ عَلي نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ قَبْلَ ابْتِداءِ خَلْقِه وَالْحَمْدُ للّهِِ الَّذي مَنَّ عَلَيْنا بِحُكّامٍ يَقُومُونَ مَقامَهُ لَوْ كانَ حاضِراً فِي الْمَكانِ وَ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ الَّذي شَرَّفَنا بِاَوْصِياءَ يَحْفَظُونَ الشَّرايِعَ في كُلِّ الاَْزْمانِ وَ اللّهُ اَكْبَرُ الَّذي اَظْهَرَهُمْ لَنا بِمُعْجِزاتٍ يَعْجُزُ عَنْهَا الثَّقَلانِ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللّهِ الْعَلِي الْعَظيمِ اَلَّذي اَجْرانا عَلي عَوائِدِهِ الْجَميلَةِ في الاُمَمِ السّالِفينَ اَللّهُمَّ فَلَكَ الْحَمْدُ وَ الثَّناءُ الْعَلِي كَما وَجَبَ لِوَجْهِكَ الْبَقاءُ السَّرْمَدِي وَ كَما جَعَلْتَ نَبِيَّنا خَيْرَ النَّبِيّينَ وَ مُلُوكَنا اَفْضَلَ الْمَخْلُوقينَ وَ اخْتَرْتَهُمْ عَلي عِلْمٍ عَلَي الْعالَمينَ وَفِّقْنا لِلسَّعْي اِلي اَبْوابِهِمُ الْعامِرَةِ اِلي يَوْمِ الدّينِ وَ اجْعَلْ اَرْواحَنا تَحِنُّ اِلي مَوْطِئِ اَقْدامِهِمْ وَ نُفُوسَنا تَهْوَي النَّظَرَ اِلي مَجالِسِهِمْ وَ عَرَصاتِهِمْ حَتّي كَاَنّا نُخاطِبُهُمْ في حُضُورِ اَشْخاصِهِمْ فَصَلَّي اللّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سادَةٍ غائِبينَ وَ مِنْ سُلالَةٍ طاهِرينَ وَ مِنْ اَئِمَّةٍ مَعْصُومينَ اَللّهُمَّ فَأْذَنْ لَنا بِدُخُولِ هذِهِ الْعَرَصاتِ الَّتِي اسْتَعْبَدْتَ بِزِيارَتِها اَهْلَ الاَْرَضينَ وَالسَّمواتِ وَ اَرْسِلْ دُمُوعَنا بِخُشُوعِ الْمَهابَةِ وَ ذَلِّلْ جَوارِحَنا بِذُلِّ الْعُبُودِيَّةِ وَ فَرْضِ الطّاعَةِ حَتّي نُقِرَّ بِما يَجِبُ لَهُمْ مِنَ الاَْوْصافِ وَ نَعْتَرِفَ بِاَنَّهُمْ شُفَعاءُ الْخَلائِقِ اِذا نُصِبَتِ الْمَوازينُ في يَوْمِ الاَْعْرافِ وَ الْحَمْدُ للّهِِ وَ سَلامٌ عَلي عِبادِهِ الَّذينَ اصْطَفي مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطّاهِرينَ.
كيفيت سلام بر آن حضرت«9»
بعد از اذن دخول ميآيي نزد قبر آن حضرت و سلام ميكني بر آن بزرگوار. كه امام كاظم7به اينطور تعليم فرمودند:
اَلسَّلامُ عَلي رَسُولِاللّه اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حَبيبَ اللّه اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا صَفْوَةَ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَمينَ اللّهِ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ نَصَحْتَ لاُِمَّتِكَ وَ جاهَدْتَ في سَبيلِ اللّه وَ عَبَدْتَهُ حَتّي اَتاكَ الْيَقينُ فَجَزاكَ اللّهُ اَفْضَلَ ما جَزي نَبِيّاً عَنْ اُمَّتِه اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِمُحَمَّدٍ اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلي اِبْرهيمَ وَ آلِ اِبْرهيمَ اِنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ.
و امام صادق7در تعليم سلام مختصر بر پيغمبر9، فرمودند بگو:
اَسْأَلُ اللّهَ الَّذِي انْتَجَبَكَ وَ اصْطَفاكَ وَ اخْتارَكَ وَ هَداكَ وَ هَدي بِكَ اَنْ يُصَلِّي عَلَيْكَ صَلوةً كَثيرَةً طَيِّبَةً.
كيفيت زيارت آن حضرت«9»
سپس ميايستي نزد ستوني كه محاذي قبر مبارك است در حالي كه شانه چپ به طرف قبر باشد و رو به قبله پس ميگويي:
اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ رَسُولُ اللّهِ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِاللّهِ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسالاتِ رَبِّكَ وَ نَصَحْتَ لاُِمَّتِكَ وَ جَاهَدْتَ في سَبيلِ اللّهِ و عَبَدْتَ اللّهَ حَتّي اَتاكَ الْيَقينُ وَ دَعَوْتَ اِلي سَبيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ اَدَّيْتَ الَّذي عَلَيْكَ مِنَ الحَقِّ وَ اَنَّكَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنينَ وَ غَلُظْتَ عَلَي الْكافِرينَ فَبَلَغَ اللّهُ بِكَ اَفْضَلَ شَرَفِ مَحَلِّ الْمُكَرَّمينَ اَلْحَمْدُ للّهِِ الَّذِي اسْتَنْقَذَنا بِكَ مِنَ الشِّرْكِ وَ الضَّلالَةِ اَللّهُمَّ فَاجْعَلْ صَلَواتِكَ وَ صَلَواتِ مَلائِكَتِكَ الْمُقَرَّبينَ وَ عِبادِكَ الصَّالِحينَ و اَنْبِيائِكَ الْمُرْسَلينَ وَ اَهْلِ السَّماواتِ وَ الاَْرَضينَ وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يا رَبَّ الْعالَمينَ مِنَ الاَْوَّلينَ وَ الاْخِرينَ عَلي مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ اَمينِكَ وَ نَجِيِّكَ وَ حَبيبِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ خَاصَّتِكَ وَ صَِفْوَتِكَ وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ اَللّهُمَّ اَعْطِهِ الدَّرَجَةَ وَ الْوَسيلَةَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ ابْعَثْهُ مَقاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُهُ بِهِ الاَْوَّلُونَ وَ الاْخِرُونَ اَللّهُمَّ اِنَّكَ قُلْتَ وَ لَوْ اَنَّهُمْ اِذْ ظَلَمُوا اَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللّهَ تَوَّاباً رَحيماً وَ اِنّي اَتَيْتُ نَبِيَّكَ مُسْتَغْفِراً تائِباً مِنْ ذُنُوبي وَ اِنّي اَتَوَجَّهُ بِكَ اِلَي اللّهِ رَبّي وَ رَبِّكَ لِيَغْفِرَ لي ذُنُوبي.
پس ميگويي:
اَللّهُمَّ اِلَيْكَ اَلْجَأْتُ ظَهْرِي وَ اِلي قَبْرِ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ اَسْنَدْتُ ظَهْري وَ الْقِبْلَةَ الَّتي رَضيتَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه اِسْتَقْبَلْتُ اَللّهُمَّ اِنِّي اَصْبَحْتُ لا اَمْلِكُ لِنَفْسي خَيْرَ ما اَرْجُو وَ لا اَدْفَعُ عَنْها شَرَّ ما اَحْذَرُ عَلَيْها وَ اَصْبَحَتِ الاُْمُورُ بِيَدِكَ فَلا فَقيرَ اَفْقَرُ مِنِّي رَبِّ اِنِّي لِما اَنْزَلْتَ اِلَي مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ اَللّهُمَّ ارْدُدْني مِنْكَ بِخَيْرٍ فَاِنَّهُ لا رادَّ لِفَضْلِكَ اَللّهُمَّ اِنِّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ اَنْ تُبَدِّلَ اسْمي اَوْ تُغَيِّرَ جِسْمي اَوْ تُزيلَ نِعْمَتَكَ عَنِّي اَللّهُمَّ كَرِّمْني بِالتَّقْوي وَ جَمِّلْني بِالنِّعَمِ وَ اغْمُرْني بِالْعافِيَةِ وَ ارْزُقْني شُكْرَ الْعافِيَةِ.
زيارت مختصر ديگر
اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ رَسُولُ اللّهِ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِاللّه وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ خاتَمُ النَّبِيِّينَ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسالَةَ رَبِّكَ وَ نَصَحْتَ لاُِمَّتِكَ وَ جاهَدْتَ في سَبيلِ رَبِّكَ وَ عَبَدْتَهُ حَتّي اَتاكَ الْيَقينُ وَ اَدَّيْتَ الَّذي عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ نَجِيِّكَ وَ اَمينِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلي اَحَدٍ مِنْ اَنْبِيائِكَ وَ رُسُلِكَ اَللّهُمَّ سَلِّمْ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَما سَلَّمْتَ عَلي نُوحٍ فِي الْعالَمينَ وَ امْنُنْ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَما مَنَنْتَ عَلي مُوسي وَ هرُونَ وَ بارِكْ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكْتَ عَلي اِبْرهيمَ وَ آلِ اِبْرهيمَ اِنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَرَحَّمْ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اَللّهُمَّ رَبَّ الْبَيْتِ الْحَرامِ وَ رَبَّ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ رَبَّ الرُّكْنِ وَ الْمَقامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرامِ وَ رَبَّ الْحِلِّ وَ الْحَرامِ وَ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه مِنِّي السَّلامَ.
مستحب است كه چون از زيارت رسول اللّه9 و دعا فارغ شدند بروند به روضه حضرت و حد روضه از منبر است تا چهار ستون كه قطعهاي از قطعات بهشت است كه در ميان خانه پيغمبر و منبر او9 واقع شده و مستحب است در مقام پيغمبر9 كه مكان معروفي است نزديك منبر نمازكردن و دعا خواندن و حاجات خود را از خدا طلب كردن و نيز مستحب است دعا خواندن در مقام جبرئيل7 رو به قبله و آن مقامي است معروف در زير ناودان كه جبرئيل7ميايستاد و اذن ميگرفت از پيغمبر9 و بعد از اذن داخل ميشد و دعائي كه وارد شده اين است: اَي جَوادُ اَي كَريمُ اَي قَريبُ اَي بَعيدُ اَسْأَلُكَ اَنْ تُصَلِّي عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تَرُدَّ عَلَي نِعْمَتي.
نيابت عام در زيارت
از امام كاظم7 نقل است كه پس از فراغ از اعمال زيارت رسول خدا9 دو ركعت نماز كن سپس بايست نزد سر رسولاللّه9 و بگو: اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِي اللّهِ مِنْ اَبي وَ اُمّي وَ زَوْجَتي وَ وُلْدي وَ جَميعِ حامَّتي وَ مِنْ جَميعِ اَهْلِ بَلَدي حُرِّهِمْ وَ عَبْدِهِمْ وَ اَبْيَضِهِمْ وَ اَسْوَدِهِمْ.
پس به هركس بگويي كه من از جانب تو به پيغمبر9 سلام دادم راست گفتهاي.
وداع قبر رسولاللّه«9 »
حضرت صادق7 فرمودند هنگاميكه خواستي از مدينه خارج شوي پس غسل كن پس بيا نزد قبر رسولاللّه9 بعد از اينكه فارغ شدي از حوائجت پس وداع كن با حضرت و انجام بده مانند آنچه در زيارت حضرت انجام ميدادي و بگو:
اَللّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَةِ قَبْرِ نَبِيِّكَ فَاِنْ تَوَفَّيْتَني قَبْلَ ذلِكَ فَاِنّي اَشْهَدُ في مَماتي عَلي ما شَهِدْتُ عَلَيْهِ في حَيوتي اَنْ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ وَ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ.
و نيز فرمودند ميگويي:
صَلَّي اللّهُ عَلَيْكَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ لاجَعَلَهُ اللّهُ اخِرَ تَسْليمي عَلَيْكَ.
زيارت اول فاطمه زهرا«3»
آن بزرگوار بنابر قول صحيح در خانه خود مدفون هستند و خانه حضرت پشت سر مبارك رسول خدا9 واقع است يعني وقتي از باب جبرئيل داخل ميشويم در سمت چپ واقع ميشود و در زيارت آن حضرت ميگويي:
يَا مُمْتَحَنَةُ اِمْتَحَنَكِ الَّذي خَلَقَكِ قَبْلَ اَنْ يَخْلُقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً وَ زَعَمْنَا اَنّا لَكِ اَوْلِياءُ وَ مُصَدِّقُونَ وَ صَابِرُونَ لِكُلِّ مَا اَتانا بِه اَبُوكِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه وَ اَتي بِهِ وَصِيُّهُ فَاِنّا نَسْأَلُكِ اِنْ كُنّا صَدَّقْناكِ اِلاّ اَلْحَقْتِنا بِتَصْدِيقِنا لَهُما لِنُبَشِّرَ اَنْفُسَنا بِاَنّا قَدْ طَهُرْنا بِوِلايَتِكِ.
زيارت دوم فاطمه زهرا«3»
در بحارالانوار از امام صادق7 زيارت زير منقول است: اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا والِدَةَ الْحُجَجِ عَلَي النّاسِ اَجْمَعينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَمْنُوعَةُ حَقَّها.
سپس بگو: اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي اَمَتِكَ وَ ابْنَةِ نَبِيِّكَ وَ زَوْجَةِ وَصِي نَبِيِّكَ صَلاةً تُزْلِفُها فَوْقَ زُلْفي عِبادِكَ الْمُكْرَمينَ مِنْ اَهْلِ السَّمواتِ وَ اَهْلِ الاَْرَضينَ.
روايت شده است كه هر كس حضرت را به اين زيارت، زيارت كند و طلب مغفرت كند خداوند او را ميآمرزد و داخل بهشت ميكند.
زيارت سوم فاطمه زهرا«3»
در كتاب اذكار الاسبوع زيارت زير براي حضرت فاطمه زهراء3 انشاء شده است:
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بَضْعَةَ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ خاتَمِ النَّبِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا رَيْحانَةَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ اَميرِالْمُؤْمِنينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الاَْئِمَّةِ الطّاهِرينَ اَلْغُرِّ الْمَيامين اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا جَمالَ السَّمواتِ وَ الاَْرَضينَ اُشْهِدُ اللّهَ وَ مَلائِكَتَهُ وَ اَنْبياءَهُ وَ رُسُلَهُ وَ اِيّاكِ يا سَيِّدَتي بِجَدِّكِ وَ اَبيكِ وَ زَوْجِكِ وَ اَبْنائِكِ وَ كَفي بِاللّهِ شَهيداً اَنّي مُوالٍ لِمَنْ والَيْتِ وَ مُعادٍ لِمَنْ عادَيْتِ وَ مُحِبٌّ لِمَنْ اَحْبَبْتِ وَ مُبْغِضٌ لِمَنْ اَبْغَضْتِ وَ أَسْأَلُ اللّهَ بِكُمْ وَ بِحَقِّكُمْ عَلَيْهِ وَ بِحَقِّه عَلَيْكُمْ اَنْ يُثَبِّتَني عَلي ذلِكَ ما حَييتُ اَبَداً ما اَبْقاني وَ يَوْمَ اَمُوتُ وَ يَوْمَ اُبْعَثُ حَيّاً وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ عَلي اَرْواحِكُمْ وَ اَجْسادِكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
«صلوات بر رسول اكرم9»
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما حَمَلَ وَحْيَكَ وَ بَلَّغَ رِسالاتِكَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما اَحَلَّ حَلالَكَ وَ حَرَّمَ حَرامَكَ وَ عَلَّمَ كِتابَكَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما اَقامَ الصَّلوةَ وَ اتَي الزَّكوةَ وَ دَعا اِلي دينِكَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما صَدَّقَ بِوَعْدِكَ وَ اَشْفَقَ مِنْ وَعيدِكَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما غَفَرْتَ بِهِ الذُّنُوبَ وَ سَتَرْتَ بِهِ الْعُيُوبَ وَ فَرَّجْتَ بِهِ الْكُرُوبَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما دَفَعْتَ بِهِ الشَّقاءَ وَ كَشَفْتَ بِهِ الْغَمّاءَ وَاَجَبْتَ بِهِ الدُّعاءَ وَ نَجَّيْتَ بِه مِنَ الْبَلاءِ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما رَحِمْتَ بِهِ الْعِبادَ وَ اَحْيَيْتَ بِهِ الْبِلادَ وَ قَصَمْتَ بِهِ الْجَبابِرَةَ وَ اَهْلَكْتَ بِهِ الْفَراعِنَةَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما اَضْعَفْتَ بِهِ الاَْمْوالَ وَ اَحْرَزْتَ بِه مِنَ الاَْهْوالِ وَ كَسَرْتَ بِهِ الاَْصْنامَ وَ رَحِمْتَ بِهِ الاَْنامَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ كَما بَعَثْتَهُ بِخَيْرِ الاَْدْيانِ وَ اَعْزَزْتَ بِهِ الاَْيْمانَوَ تَبَّرْتَ بِهِ الاَْوْثانَ وَ عَظَّمْتَ بِهِ الْبَيْتَالْحَرامَ وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ الطّاهِرينَ الاَْخْيارِ وَ سَلِّمْ تَسْليماً.
اَللّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ وَ اَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِي الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه يا اَبَا الْقاسِمِ يا رَسُولَ اللّهِ يا اِمامَ الرَّحْمَةِ يا سَيِّدَنا وَ مَوْلانا اِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِكَ اِلَي اللّهِ وَ قَدَّمْنـاكَ بَيْنَ يـَدَي حـاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَاللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَاللّهِ.
«صلوات بر فاطمه زهرا «3»
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَي الصِّدّيقَةِ فاطِمَةَ الزَّكِيَّةِ حَبيبَةِ حَبيبِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ اُمِّ اَحِبّائِكَ وَ اَصْفِيائِكَ اَلَّتِي انْتَجَبْتَها وَ فَضَّلْتَها وَ اخْتَرْتَها عَلي نِساءِ الْعالَمينَ. اَللّهُمَّ كُنِ الطّالِبَ لَها مِمَّنْ ظَلَمَها وَ اسْتَخَفَّ بِحَقِّها وَ كُنِ الثّائِرَ اللّهُمَّ بِدَمِ اَوْلادِها اَللّهُمَّ وَ كَما جَعَلْتَها اُمَّ اَئِمَّةِ الْهُدي وَ حَليلَةَ صاحِبِ اللِّواءِ وَ الْكَريمَةَ عِنْدَ الْمَلأَِ الاَْعْلي فَصَلِّ عَلَيْها وَ عَلي اُمِّها صَلوةً تُكْرِمُ بِها وَجْهَ اَبيها مُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه وَ تُقِرُّ بِها اَعْيُنَ ذُرِّيَّتِها وَ اَبْلِغْهُمْ عَنّي في هذِهِ السّاعَةِ اَفْضَلَ التَّحِيَّةِ وَ السَّلامِ.
يا فاطِمَةُ الزَّهْراءُ يا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُولِ يا سَيِّدَتَنا وَ مَوْلاتَنا اِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِكِ اِلَي اللّهِ وَ قَدَّمْناكِ بَيْنَ يَدَي حاجاتِنا يا وَجيهَةً عِنْدَاللّهِ اِشْفَعي لَنا عِنْدَاللّهِ.
زيارت حضرت محسن7
زيارت خاص امام زادگان
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا السَّيِّدُ الزَّكي اَلطّاهِرُ الْوَلِي وَ الدّاعِي الْحَفِي اَشْهَدُ اَنَّكَ قُلْتَ حَقّاً وَ نَطَقْتَ حَقّاً وَ صِدْقاً وَ دَعَوْتَ اِلي مَوْلاي وَ مَوْلاكَ عَلانِيَةً وَ سِرّاً فازَ مُتَّبِعُكَ وَ نَجي مُصَدِّقُكَ وَ خابَ وَ خَسِرَ مُكَذِّبُكَ وَ الْمُتَخَلِّفُ عَنْكَ اِشْهَدْ لي بِهذِهِ الشَّهادَةِ لاَِكُونَ مِنَ الْفائِزينَ بِمَعْرِفَتِكَ وَ طاعَتِكَ وَ تَصْديقِكَ وَ اتِّباعِكَ وَ السَّلامُ عَلَيْكَ يا سَيِّدي وَ ابْنَ سَيِّدي اَنْتَ بابُ اللّهِ الْمُؤْتي مِنْهُ وَ الْمَأْخُوذُ عَنْهُ اَتَيْتُكَ زائِراً وَ حاجاتي لَكَ مُسْتَوْدِعاً وَ ها اَنَا ذا اَسْتَوْدِعُكَ ديني وَ اَمانَتي وَ خَواتيمَ عَمَلي وَ جَوامِعَ اَمَلي اِلي مُنْتَهي اَجَلي وَ السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
زيارت عام امام زادگان
اَلسَّلامُ عَلي جَدِّكَ الْمُصْطَفي اَلسَّلامُ عَلي اَبيكَ الْمُرْتَضَي الرِّضا اَلسَّلامُ عَلَي السَّيِّدَيْنِ اَلْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ اَلسَّلامُ عَلي خَديجَةَ اُمِّ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلي فاطِمَةَ اُمِّ الاَْئِمَّةِ الطّاهِرينَ اَلسَّلامُ عَلَي النُّفُوسِ الْفاخِرَةِ بُحُورِ الْعُلُومِ الزّاخِرَةِ شُفَعائي فِي الاْخِرَةِ وَ اَوْلِيائي عِنْدَ عَوْدِ الرُّوحِ اِلَي الْعِظامِ النّاخِرَةِ اَئِمَّةِ الْخَلْقِ وَ وُلاةِ الْحَقِّ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الشَّخْصُ الشَّريفُ اَلطّاهِرُ الْكَريمُ اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ مُصْطَفاهُ وَ اَنَّ عَلِيّاً وَلِيُّهُ وَ مُجْتَباهُ وَ اَنَّ الاِْمامَةَ في وُلْدِه اِلي يَوْمِ الدّينِ نَعْلَمُ ذلِكَ عِلْمَ الْيَقينِ وَ نَحْنُ لِذلِكَ مُعْتَقِدُونَ وَ في نَصْرِهِمْ مُجْتَهِدُونَ.
زيارت سلمان و ابوذر
(اعلي اللّه مقامهما)
اَلسَّلامُ عَلَيْكُما يا وَلِيَّي اَوْلِياءِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُما يا حُجَّتَي حُجَجِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُما يا نُورَي اَنْوارِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُما اَيُّهَا الْقُرَي الظّاهِرَةُ اَلَّتي اَمَرَ اللّهُ بِالسَّيْرِ فيها وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
زيارات بقيع
زيارت خاص ائمه بقيع:
زيارت مخصوصه ائمه بقيع::
اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَئِمَّةَ الْهُدي اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ التَّقْوي اَلسَّلامُ عَلَيْكُمُ الْحُجَجَ عَلي اَهْلِ الدُّنْيا اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَيُّهَا الْقُوّامُ فِي الْبَرِيَّةِ بِالْقِسْطِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الصَّفْوَةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ آلَ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ النَّجْوي اَشْهَدُ اَنَّكُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ وَ نَصَحْتُمْ وَ صَبَرْتُمْ في ذاتِ اللّهِ وَ كُذِّبْتُمْ وَ اُسيءَ اِلَيْكُمْ فَغَفَرْتُمْ وَ اَشْهَدُ اَنَّكُمُ الاَْئِمَّةُ الرّاشِدوُنَ الْمَهْدِيُّونَ وَ اَنَّ طاعَتَكُمْ مَفْرُوضَةٌ وَ اَنَّ قَوْلَكُمُ الصِّدْقُ وَ اَنَّكُمْ دَعَوْتُمْ فَلَمْ تُجابُوا وَ اَمَرْتُمْ فَلَمْ تُطاعُوا وَ اَنَّكُمْ دَعائِمُ الدّينِ وَ اَرْكانُ الاَْرْضِ لَمْ تَزالُوا بِعَيْنِ اللّهِ يَنْسَخُكُمْ مِنْ اَصْلابِ كُلِّ مُطَهَّرٍ وَ يَنْقُلُكُمْ مِنْ اَرْحامِ الْمُطَهَّراتِ لَمْ تُدَنِّسْكُمُ الْجاهِلِيَّةُ الْجَهْلاءُ وَ لَمْ تُشْرِكْ فيكُمْ فِتَنُ الاَْهْواءِ طِبْتُمْ وَ طابَ مَنْبَتُكُمْ مَنَّ بِكُمْ عَلَيْنا دَيّانُ الدّينِ فَجَعَلَكُمْ في بُيُوتٍ اَذِنَ اللّهُ اَنْ تُرْفَعَ وَ يُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ وَ جَعَلَ صَلَواتِنا عَلَيْكُمْ رَحْمَةً لَنا وَ كَفّارَةً لِذُنُوبِنا اِذِ اخْتارَكُمُ اللّهُ لَنا وَ طَيَّبَ خَلْقَنا بِما مَنَّ عَلَيْنا مِنْ وِلايَتِكُمْ وَ كُنّا عِنْدَهُ مُسَمّينَ بِعَلَمِكُمْ مُعْتَرِفينَ بِتَصْديقِنا اِيّاكُمْ وَ هذا مَقامُ مَنْ اَسْرَفَ وَ اَخْطَأَ وَ اسْتَكانَ وَ اَقَرَّ بِما جَني وَ رَجي بِمَقامِهِ الْخَلاصَ وَ اَنْ يَسْتَنْقِذَهُ بِكُمْ مُسْتَنْقِذُ الْهَلْكي مِنَ الرَّدي فَكُونُوا لي شُفَعاءَ فَقَدْ وَفَدْتُ اِلَيْكُمْ اِذْ رَغِبَ عَنْكُمْ اَهْلُ الدُّنْيا وَ اتَّخَذُوا اياتِ اللّهِ هُزُواً وَ اسْتَكْبَرُوا عَنْها يا مَنْ هُوَ قائِمٌ لايَسْهُو وَ دائِمٌ لايَلْهُو وَ مُحيطٌ بِكُلِّ شَيءٍ لَكَ الْمَنُّ بِما وَفَّقْتَني وَ عَرَّفْتَني بِما اَقَمْتَني عَلَيْهِ اِذْ صَدَّ عَنْهُ عِبادُكَ وَ جَهِلُوا مَعْرِفَتَهُ وَ اسْتَخَفُّوا بِحَقِّه وَ مالُوا اِلي سِواهُ فَكانَتِ الْمِنَّةُ مِنْكَ عَلَي مَعَ اَقْوامٍ خَصَصْتَهُمْ بِما خَصَصْتَني بِه فَلَكَ الْحَمْدُ اِذْ كُنْتُ عِنْدَكَ في مَقامي هذا مَذْكُوراً مَكْتُوباً فَلاتَحْرِمْني مارَجَوْتُ وَ لاتُخَيِّبْني فيما دَعَوْتُ بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطّاهِرينَ وَ صَلَّي اللّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ.
سپس دعا كن براي خود به آنچه ميخواهي.
«زيارت جامعه كبيره»
بر درب حرم بايست و شهادتين (شهادات اربعه) بگو بعد از اينكه غسل كرده باشي. پس داخل حرم شو و سي مرتبه اللّه اكبر بگو. پس آهسته با سكينه و وقار با گامهاي كوتاه برو و بايست و سي مرتبه اللّه اكبر بگو. پس نزديك قبر شو و چهل مرتبه اللّه اكبر بگو كه جمعاً صد مرتبه شود، پس بگو:
اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعَ الرِّسالَةِ وَ مُخْتَلَفَ الْمَلائِكَةِ وَ مَهْبِطَ الْوَحْي وَ مَعْدِنَ الرَّحْمَةِ وَ خُزّانَ الْعِلْمِ وَ مُنْتَهَي الْحِلْمِ وَ اُصُولَ الْكَرَمِ وَ قادَةَ الاُْمَمِ وَ اَوْلِياءَ النِّعَمِ وَ عَناصِرَ الاَْبْرارِ وَ دَعائِمَ الاَْخْيارِ وَ ساسَةَ الْعِبادِ وَ اَرْكانَ الْبِلادِ وَ اَبْوابَ الاْيمانِ وَ اُمَناءَ الرَّحْمنِ وَ سُلالَةَ النَّبِيّينَ وَ صَفْوَةَ الْمُرْسَلينَ وَ عِتْرَةَ خِيَرَةِ رَبِّ الْعالَمينَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ عَلي اَئِمَّةِ الْهُدي وَ مَصابيحِ الدُّجي وَ اَعْلامِ التُّقي وَ ذَوِي النُّهي وَ اُولِي الْحِجي وَ كَهْفِ الْوَري وَ وَرَثَةِ الاَْنْبِياءِ وَالْمَثَلِ الاَْعْلي وَ الدَّعْوَةِ الْحُسْني وَ حُجَجِ اللّهِ عَلي اَهْلِ الدُّنْيا وَ الاْخِرَةِ وَ الاُْولي وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ عَلي مَحالِّ مَعْرِفَةِ اللّهِ وَ مَساكِنِ بَرَكَةِ اللّهِ وَ مَعادِنِ حِكْمَةِ اللّهِ وَ حَفَظَةِ سِرِّ اللّهِ وَ حَمَلَةِ كِتابِ اللّهِ وَ اَوْصِياءِ نَبِي اللّهِ وَ ذُرِّيَّةِ رَسُولِ اللّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ عَلَي الدُّعاةِ اِلَي اللّهِ وَ الاَْدِلاّءِ عَلي مَرْضاتِ اللّهِ وَ الْمُسْتَقِرّينَ في اَمْرِ اللّهِ وَ التّامّينَ في مَحَبَّةِ اللّهِ وَ الْمُخْلَصينَ في تَوْحيدِ اللّهِ وَ الْمُظْهِرينَ لاَِمْرِاللّهِ وَ نَهْيِه وَ عِبادِهِ الْمُكْرَمينَ اَلَّذينَ لايَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَ هُمْ بِاَمْرِه يَعْمَلُونَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ عَلَي الاَْئِمَّةِ الدُّعاةِ وَالْقادَةِ الْهُداةِ وَ السّادَةِ الْوُلاةِ وَالذّادَةِ الْحُماةِ وَ اَهْلِ الذِّكْرِ وَ اُولِي الاَْمْرِ وَ بَقِيَّةِ اللّهِ وَ خِيَرَتِه وَ حِزْبِه وَ عَيْبَةِ عِلْمِه وَ حُجَّتِه وَ صِراطِه وَ نُورِه وَ بُرْهانِه وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَشْهَدُ اَنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ كَما شَهِدَ اللّهُ لِنَفْسِه وَ شَهِدَتْ لَهُ مَلائِكَتُهُ وَ اُولُواالْعِلْمِ مِنْ خَلْقِه لا اِلهَ اِلاّ هُوَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ الْمُنْتَجَبُ وَ رَسُولُهُ الْمُرْتَضي اَرْسَلَهُ بِالْهُدي وَ دينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَي الدّينِ كُلِّه وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ وَ اَشْهَدُ اَنَّكُمُ الاَْئِمَّةُ الرّاشِدُونَ الْمَهْدِيُّونَ الْمَعْصُومُونَ الْمُكَرَّمُونَ الْمُقَرَّبُونَ الْمُتَّقُونَ الصّادِقُونَ الْمُصْطَفَوْنَ اَلْمُطيعُونَ للّهِِ اَلْقَوّامُونَ بِاَمْرِهِ اَلْعامِلُونَ بِاِرادَتِهِ اَلْفائِزُونَ بِكَرامَتِهِ اِصْطَفاكُمْ بِعِلْمِه وَ ارْتَضاكُمْ لِغَيْبِه وَ اخْتارَكُمْ لِسِرِّه وَ اجْتَباكُمْ بِقُدْرَتِه وَ اَعَزَّكُمْ بِهُداهُ وَ خَصَّكُمْ بِبُرْهانِه وَ انْتَجَبَكُمْ لِنُورِه وَ اَيَّدَكُمْ بِرُوحِه وَ رَضِيَكُمْ خُلَفاءَ في اَرْضِه وَ حُجَجاً عَلي بَرِيَّتِه وَ اَنْصاراً لِدينِه وَ حَفَظَةً لِسِرِّه وَ خَزَنَةً لِعِلْمِه وَ مُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِه وَ تَراجِمَةً لِوَحْيِه وَ اَرْكاناً لِتَوْحيدِه وَ شُهَداءَ عَلي خَلْقِه وَ اَعْلاماً لِعِبادِه وَ مَناراً في بِلادِه وَ اَدِلاّءَ عَلي صِراطِه عَصَمَكُمُ اللّهُ مِنَ الزَّلَلِ وَ امَنَكُمْ مِنَ الْفِتَنِ وَ طَهَّرَكُمْ مِنَ الدَّنَسِ وَ اَذْهَبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ وَ طَهَّرَكُمْ تَطْهيراً فَعَظَّمْتُمْ جَلالَهُ وَ اَكْبَرْتُمْ شَأْنَهُ وَ مَجَّدْتُمْ كَرَمَهُ وَ اَدْمَنْتُمْ ذِكْرَهُ وَ وَكَّدْتُمْ ميثاقَهُ وَ اَحْكَمْتُمْ عَقْدَ طاعَتِه وَ نَصَحْتُمْ لَهُ فِي السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ وَ دَعَوْتُمْ اِلي سَبيلِه بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ بَذَلْتُمْ اَنْفُسَكُمْ في مَرْضاتِه وَ صَبَرْتُمْ عَلي مااَصابَكُمْ في جَنْبِه وَ اَقَمْتُمُ الصَّلوةَ وَ اتَيْتُمُ الزَّكوةَ وَ اَمَرْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ جاهَدْتُمْ فِي اللّهِ حَقَّ جِهادِه حَتّي اَعْلَنْتُمْ دَعْوَتَهُ وَ بَيَّنْتُمْ فَرائِضَهُ وَ اَقَمْتُمْ حُدُودَهُ وَ نَشَرْتُمْ شَرائِعَ اَحْكامِه وَ سَنَنْتُمْ سُنَّتَهُ وَ صِرْتُمْ في ذلِكَ مِنْهُ اِلَي الرِّضا وَ سَلَّمْتُمْ لَهُ الْقَضاءَ وَ صَدَّقْتُمْ مِنْ رُسُلِه مَنْ مَضي فَالرّاغِبُ عَنْكُمْ مارِقٌ وَاللاّزِمُ لَكُمْ لاحِقٌ وَالْمُقَصِّرُ في حَقِّكُمْ زاهِقٌ وَالْحَقُّ مَعَكُمْ وَ فيكُمْ وَ مِنْكُمْ وَ اِلَيْكُمْ وَ اَنْتُمْ اَهْلُهُ وَ مَعْدِنُهُ وَ ميراثُ النُّبُوَّةِ عِنْدَكُمْ وَ اِيابُ الْخَلْقِ اِلَيْكُمْ وَ حِسابُهُمْ عَلَيْكُمْ وَ فَصْلُالْخِطابِ عِنْدَكُمْ وَ اياتُ اللّهِ لَدَيْكُمْ وَ عَزائِمُهُ فيكُمْ وَ نُورُهُ وَ بُرْهانُهُ عِنْدَكُمْ وَ اَمْرُهُ اِلَيْكُمْ مَنْ والاكُمْ فَقَدْ والَي اللّهَ وَ مَنْ عاداكُمْ فَقَدْ عادَي اللّهَ وَ مَنْ اَحَبَّكُمْ فَقَدْ اَحَبَّ اللّهَ وَ مَنْ اَبْغَضَكُمْ فَقَدْ اَبْغَضَ اللّهَ وَ مَنِ اعْتَصَمَ بِكُمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللّهِ اَنْتُمُ السَّبيلُ الاَْعْظَمُ وَالصِّراطُ الاَْقْوَمُ وَ شُهَداءُ دارِالْفَناءِ وَ شُفَعاءُ دارِالْبَقاءِ وَالرَّحْمَةُ الْمَوْصُولَةُ وَالاْيَةُ الْمَخْزُونَةُ وَ الاَْمانَةُ الْمَحْفُوظَةُ وَالْبابُ الْمُبْتَلي بِهِ النّاسُ مَنْ اَتيكُمْ نَجي وَ مَنْ لَمْيَأْتِكُمْ هَلَكَ اِلَي اللّهِ تَدْعُونَ وَ عَلَيْهِ تَدُلُّونَ وَ بِه تُؤْمِنُونَ وَ لَهُ تُسَلِّمُونَ وَ بِاَمْرِه تَعْمَلُونَ وَ اِلي سَبيلِه تُرْشِدُونَ وَ بِقَوْلِه تَحْكُمُونَ سَعِدَ مَنْ والاكُمْ وَ هَلَكَ مَنْ عاداكُمْ وَ خابَ مَنْ جَحَدَكُمْ وَ ضَلَّ مَنْ فارَقَكُمْ وَ فازَ مَنْ تَمَسَّكَ بِكُمْ وَ اَمِنَ مَنْ لَجَأَ اِلَيْكُمْ وَ سَلِمَ مَنْ صَدَّقَكُمْ وَ هُدِي مَنِ اعْتَصَمَ بِكُمْ مَنِ اتَّبَعَكُمْ فَالْجَنَّةُ مَأْواهُ وَ مَنْ خالَفَكُمْ فَالنّارُ مَثْواهُ وَ مَنْ جَحَدَكُمْ كافِرٌ وَ مَنْ حارَبَكُمْ مُشْرِكٌ وَ مَنْ رَدَّ عَلَيْكُمْ في اَسْفَلِ دَرَكٍ مِنَ الْجَحيمِ اَشْهَدُ اَنَّ هذا سابِقٌ لَكُمْ فيما مَضي وَ جارٍ لَكُمْ فيما بَقِي وَ اَنَّ اَرْواحَكُمْ وَ نُورَكُمْ وَ طينَتَكُمْ واحِدَةٌ طابَتْ وَ طَهُرَتْ بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ خَلَقَكُمُ اللّهُ اَنْواراً فَجَعَلَكُمْ بِعَرْشِه مُحْدِقينَ حَتّي مَنَّ عَلَيْنا بِكُمْ فَجَعَلَكُمْ في بُيُوتٍ اَذِنَ اللّهُ اَنْ تُرْفَعَ وَ يُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ وَ جَعَلَ صَلواتِنا عَلَيْكُمْ وَ ما خَصَّنا بِه مِنْ وِلايَتِكُمْ طيباً لِخَلْقِنا وَ طَهارَةً لاَِنْفُسِنا وَ تَزْكِيَةً لَنا وَ كَفّارَةً لِذُنُوبِنا فَكُنّا عِنْدَهُ مُسَلِّمينَ بِفَضْلِكُمْ وَ مَعْرُوفينَ بِتَصْديقِنا اِيّاكُمْ فَبَلَغَ اللّهُ بِكُمْ اَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمينَ وَ اَعْلي مَنازِلِ الْمُقَرَّبينَ وَ اَرْفَعَ دَرَجاتِ الْمُرْسَلينَ حَيْثُ لايَلْحَقُهُ لاحِقٌ وَ لايَفُوقُهُ فائِقٌ وَ لايَسْبِقُهُ سابِقٌ وَ لايَطْمَعُ في اِدْراكِه طامِعٌ حَتّي لايَبْقي مَلَكٌ مُقَرَّبٌ وَ لا نَبِي مُرْسَلٌ وَ لا صِدّيقٌ وَ لا شَهيدٌ وَ لا عالِمٌ وَ لا جاهِلٌ وَ لا دَنِي وَ لا فاضِلٌ وَ لا مُؤْمِنٌ صالِحٌ وَ لا فاجِرٌ طالِحٌ وَ لا جَبّارٌ عَنيدٌ وَ لا شَيْطانٌ مَريدٌ وَ لا خَلْقٌ فيما بَيْنَ ذلِكَ شَهيدٌ اِلاّ عَرَّفَهُمْ جَلالَةَ اَمْرِكُمْ وَ عِظَمَ خَطَرِكُمْ وَ كِبَرَ شَأْنِكُمْ وَ تَمامَ نُورِكُمْ وَ صِدْقَ مَقاعِدِكُمْ وَ ثَباتَ مَقامِكُمْ وَ شَرَفَ مَحَلِّكُمْ وَ مَنْزِلَتِكُمْ عِنْدَهُ وَ كَرامَتَكُمْ عَلَيْهِ وَ خاصَّتَكُمْ لَدَيْهِ وَ قُرْبَ مَنْزِلَتِكُمْ مِنْهُ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ اَهْلي وَ مالي وَ اُسْرَتي اُشْهِدُاللّهَ وَ اُشْهِدُكُمْ اَنّي مُؤْمِنٌ بِكُمْ وَ بِما امَنْتُمْ بِه كافِرٌ بِعَدُوِّكُمْ وَ بِماكَفَرْتُمْ بِه مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِكُمْ وَ بِضَلالَةِ مَنْ خالَفَكُمْ مُوالٍ لَكُمْ وَ لاَِوْلِيائِكُمْ مُبْغِضٌ لاَِعْدائِكُمْ وَ مُعادٍ لَهُمْ سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ مُحَقِّقٌ لِما حَقَّقْتُمْ مُبْطِلٌ لِما اَبْطَلْتُمْ مُطيعٌ لَكُمْ عارِفٌ بِحَقِّكُمْ مُقِرٌّ بِفَضْلِكُمْ مُحْتَمِلٌ لِعِلْمِكُمْ مُحْتَجِبٌ بِذِمَّتِكُمْ مُعْتَرِفٌ بِكُمْ مُؤْمِنٌ بِاِيابِكُمْ مُصَدِّقٌ بِرَجْعَتِكُمْ مُنْتَظِرٌ لاَِمْرِكُمْ مُرْتَقِبٌ لِدَوْلَتِكُمْ اخِذٌ بِقَوْلِكُمْ عامِلٌ بِاَمْرِكُمْ مُسْتَجيرٌ بِكُمْ زائِرٌ لَكُمْ عائِذٌ بِكُمْ لائِذٌ بِقُبُورِكُمْ مُسْتَشْفِعٌ اِلَي اللّهِ عَزَّوَجَلَّ بِكُمْ وَ مُتَقَرِّبٌ بِكُمْ اِلَيْهِ وَ مُقَدِّمُكُمْ اَمامَ طَلِبَتي وَ حَوائِجي وَ اِرادَتي في كُلِّ اَحْوالي وَ اُمُوري مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَ عَلانِيَتِكُمْ وَ شاهِدِكُمْ وَ غائِبِكُمْ وَ اَوَّلِكُمْ وَ اخِرِكُمْ وَ مُفَوِّضٌ في ذلِكَ كُلِّه اِلَيْكُمْ وَ مُسَلِّمٌ فيهِ مَعَكُمْ وَ قَلْبي لَكُمْ مُسَلِّمٌ وَ رَأْيي لَكُمْ تَبَعٌ وَ نُصْرَتي لَكُمْ مُعَدَّةٌ حَتّي يُحْيِي اللّهُ تَعالي دينَهُ بِكُمْ وَ يَرُدَّكُمْ في اَيّامِه وَ يُظْهِرَكُمْ لِعَدْلِه وَ يُمَكِّنَكُمْ في اَرْضِه فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لا مَعَ عَدُوِّكُمْ امَنْتُ بِكُمْ وَ تَوَلَّيْتُ اخِرَكُمْ بِما تَوَلَّيْتُ بِه اَوَّلَكُمْ وَ بَرِئْتُ اِلَي اللّهِ عَزَّوَجَلَّ مِنْ اَعْدائِكُمْ وَ مِنَ الْجِبْتِ وَالطّاغُوتِ وَالشَّياطينِ وَ حِزْبِهِمُ الظّالِمينَ لَكُمْ وَالجاحِدينَ لِحَقِّكُمْ وَالْمارِقينَ مِنْ وِلايَتِكُمْ وَالْغاصِبينَ لاِِرْثِكُمْ وَ الشّاكّينَ فيكُمْ وَ الْمُنْحَرِفينَ عَنْكُمْ وَ مِنْ كُلِّ وَليجَةٍ دُونَكُمْ وَ كُلِّ مُطاعٍ سِواكُمْ وَ مِنَ الاَْئِمَّةِ الَّذينَ يَدْعُونَ اِلَي النّارِ فَثَبَّتَنِي اللّهُ اَبَداً ما حَييتُ عَلي مُوالاتِكُمْ وَ مَحَبَّتِكُمْ وَ دينِكُمْ وَ وَفَّقَني لِطاعَتِكُمْ وَ رَزَقَني شَفاعَتَكُمْ وَ جَعَلَني مِنْ خِيارِ مَواليكُمُ التّابِعينَ لِما دَعَوْتُمْ اِلَيْهِ وَ جَعَلَني مِمَّنْ يَقْتَصُّ اثارَكُمْ وَ يَسْلُكُ سَبيلَكُمْ وَ يَهْتَدي بِهُداكُمْ وَ يُحْشَرُ في زُمْرَتِكُمْ وَ يَكُرُّ في رَجْعَتِكُمْ وَ يُمَلَّكُ في دَوْلَتِكُمْ وَ يُشَرَّفُ في عافِيَتِكُمْ وَ يُمَكَّنُ في اَيّامِكُمْ وَ تَقِرُّ عَيْنُهُ غَداً بِرُؤْيَتِكُمْ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ نَفْسي وَ اَهْلي وَ مالي مَنْ اَرادَ اللّهَ بَدَءَ بِكُمْ وَ مَنْ وَحَّدَهُ قَبِلَ عَنْكُمْ وَ مَنْ قَصَدَهُ تَوَجَّهَ بِكُمْ مَوالِي لا اُحْصي ثَناءَكُمْ وَ لا اَبْلُغُ مِنَ الْمَدْحِ كُنْهَكُمْ وَ مِنَ الْوَصْفِ قَدْرَكُمْ وَ اَنْتُمْ نُورُ الاَْخْيارِ وَ هُداةُ الاَْبْرارِ وَ حُجَجُ الْجَبّارِ بِكُمْ فَتَحَ اللّهُ وَ بِكُمْ يَخْتِمُ وَ بِكُمْ يُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَ بِكُمْ يُمْسِكُ السَّماءَ اَنْ تَقَعَ عَلَي الاَْرْضِ اِلاّ بِاِذْنِه وَ بِكُمْ يُنَفِّسُ الْهَمَّ وَ بِكُمْ يَكْشِفُ الضُّرَّ وَ عِنْدَكُمْ ما نَزَلَتْ بِه رُسُلُهُ وَ هَبَطَتْ بِه مَلائِكَتُهُ وَ اِلي جَدِّكُمْ بُعِثَ الرُّوحُ الاَْمينُ اتاكُمُ اللّهُ ما لَمْيُؤْتِ اَحَداً مِنَ الْعالَمينَ طَأْطَأَ كُلُّ شَريفٍ لِشَرَفِكُمْ وَ بَخَعَ كُلُّ مُتَكَبِّرٍ لِطاعَتِكُمْ وَ خَضَعَ كُلُّ جَبّارٍ لِفَضْلِكُمْ وَ ذَلَّ كُلُّ شَيءٍ لَكُمْ وَ اَشْرَقَتِ الاَْرْضُ بِنُورِكُمْ وَ فازَ الْفائِزُونَ بِوِلايَتِكُمْ بِكُمْ يُسْلَكُ اِلَي الرِّضْوانِ وَ عَلي مَنْ جَحَدَ وِلايَتَكُمْ غَضَبُ الرَّحْمنِ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ نَفْسي وَ اَهْلي وَ مالي ذِكْرُكُمْ فِي الذّاكِرينَ وَ اَسْماؤُكُمْ فِي الاَْسْماءِ وَ اَجْسادُكُمْ فِي الاَْجْسادِ وَ اَرْواحُكُمْ فِي الاَْرْواحِ وَ اَنْفُسُكُمْ فِي النُّفُوسِ وَ اثارُكُمْ فِي الاْثارِ وَ قُبُورُكُمْ فِي الْقُبُورِ فَمااَحْلي اَسْماءَكُمْ وَ اَكْرَمَ اَنْفُسَكُمْ وَ اَعْظَمَ شَأْنَكُمْ وَ اَجَلَّ خَطَرَكُمْ وَ اَوْفي عَهْدَكُمْ وَ اَصْدَقَ وَعْدَكُمْ كَلامُكُمْ نُورٌ وَ اَمْرُكُمْ رُشْدٌ وَ وَصِيَّتُكُمُ التَّقْوي وَ فِعْلُكُمُ الْخَيْرُ وَ عادَتُكُمُ الاِْحْسانُ وَ سَجِيَّتُكُمُ الْكَرَمُ وَ شَأْنُكُمُ الْحَقُّ وَالصِّدْقُ وَالرِّفْقُ وَ قَوْلُكُمْ حُكْمٌ وَ حَتْمٌ وَ رَأْيُكُمْ عِلْمٌ وَ حِلْمٌ وَ حَزْمٌ اِنْ ذُكِرَالْخَيْرُ كُنْتُمْ اَوَّلَهُ وَ اَصْلَهُ وَ فَرْعَهُ وَ مَعْدِنَهُ وَ مَأْواهُ وَ مُنْتَهاهُ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ نَفْسي كَيْفَ اَصِفُ حُسْنَ ثَنائِكُمْ وَ اُحْصي جَميلَ بَلائِكُمْ وَ بِكُمْ اَخْرَجَنَا اللّهُ مِنَ الذُّلِّ وَ فَرَّجَ عَنّا غَمَراتِ الْكُرُوبِ وَ اَنْقَذَنا مِنْ شَفاجُرُفِ الْهَلَكاتِ وَ مِنَ النّارِ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ نَفْسي بِمُوالاتِكُمْ عَلَّمَنَا اللّهُ مَعالِمَ دينِنا وَ اَصْلَحَ ماكانَ فَسَدَ مِنْ دُنْيانا وَ بِمُوالاتِكُمْ تَمَّتِ الْكَلِمَةُ وَ عَظُمَتِ النِّعْمَةُ وَائْتَلَفَتِ الْفُرْقَةُ وَ بِمُوالاتِكُمْ تُقْبَلُ الطّاعَةُ الْمُفْتَرَضَةُ وَ لَكُمُ الْمَوَدَّةُ الْواجِبَةُ وَالدَّرَجاتُ الرَّفيعَةُ وَ الْمَقامُ الْمَحْمُودُ وَ الْمَكانُ الْمَعْلُومُ عِنْدَ اللّهِ عَزَّوجَلَّ وَالْجاهُ الْعَظيمُ وَالشَّأْنُ الْكَبيرُ وَالشَّفاعَةُ الْمَقْبُولَةُ رَبَّنا امَنّا بِما اَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنا مَعَ الشّاهِدينَ رَبَّنا لاتُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهّابُ سُبْحانَ رَبِّنا اِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً يا وَلِي اللّهِ اِنَّ بَيْني وَ بَيْنَ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ ذُنُوباً لايَأْتي عَلَيْها اِلاّ رِضاكُمْ فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَكُمْ عَلي سِرِّه وَ اسْتَرْعاكُمْ اَمْرَ خَلْقِه وَ قَرَنَ طاعَتَكُمْ بِطاعَتِه لَمَّا اسْتَوْهَبْتُمْ ذُنُوبي وَ كُنْتُمْ شُفَعائي اِلي رَبّي فَاِنّي لَكُمْ مُطيعٌ مَنْ اَطاعَكُمْ فَقَدْ اَطاعَ اللّهَ وَ مَنْ عَصاكُمْ فَقَدْ عَصَي اللّهَ وَ مَنْ اَحَبَّكُمْ فَقَدْ اَحَبَّ اللّهَ وَ مَنْ اَبْغَضَكُمْ فَقَدْ اَبْغَضَ اللّهَ اَللّهُمَّ اِنّي لَوْ وَجَدْتُ شُفَعاءَ اَقْرَبَ اِلَيْكَ مِنْ مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ الاَْخْيارِ الاَْئِمَّةِ الاَْبْرارِ لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعائي اِلَيْكَ فَبِحَقِّهِمُ الَّذي اَوْجَبْتَ لَهُمْ عَلَيْكَ اَسْأَلُكَ اَنْ تُدْخِلَني في جُمْلَةِ الْعارِفينَ بِهِمْ وَ بِحَقِّهِمْ وَ في زُمْرَةِ الْمَرْحُومينَ بِشَفاعَتِهِمْ اِنَّكَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ وَ صَلَّي اللّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَالِهِ الطّاهِرينَ وَ سَلَّمَ تَسْليماً كَثيراً وَ حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَكيلُ.
زيارت جامعه ديگر
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا رَسُولَ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نَبِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا خِيَرَةَ اللّهِ مِنْ خَلْقِهِ وَ اَمينَهُ عَلي وَحْيِهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَميرَالْمُؤْمِنينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي اَنْتَ حُجَّةُ اللّهِ عَلي خَلْقِه وَ بابُ عِلْمِه وَ وَصِي نَبِيِّه وَ الْخَليفَةُ مِنْ بَعْدِه في اُمَّتِه لَعَنَ اللّهُ اُمَّةً غَصَبَتْكَ حَقَّكَ وَ قَعَدَتْ مَقْعَدَكَ اَنَا بَريءٌ مِنْهُمْ وَ مِنْ شيعَتِهِمْ اِلَيْكَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ الْبَتُولُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَيْنَ نِساءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ اللّهِ رَبِّ الْعالَمينَ صَلَّي اللّهُ عَلَيْكِ وَ عَلَيْهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ لَعَنَ اللّهُ اُمَّةً غَصَبَتْكِ حَقَّكِ وَ مَنَعَتْكِ ماجَعَلَهُ اللّهُ لَكِ حَلالاً اَنَا بَريءٌ اِلَيْكِ مِنْهُمْ وَ مِنْ شيعَتِهِمْ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبامُحَمَّدٍ الْحَسَنَ الزَّكِي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي لَعَنَ اللّهُ اُمَّةً قَتَلَتْكَ وَ بايَعَتْ في اَمْرِكَ وَ شايَعَتْ اَنَا بَريءٌ اِلَيْكَ مِنْهُمْ وَ مِنْ شيعَتِهِمْ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَباعَبْدِاللّهِ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِي صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْكَ وَ عَلي اَبيكَ وَ جَدِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِه لَعَنَ اللّهُ اُمَّةً اسْتَحَلَّتْ دَمَكَ وَ لَعَنَ اللّهُ اُمَّةً قَتَلَتْكَ وَ اسْتَباحَتْ حَريمَكَ وَ لَعَنَ اللّهُ اَشْياعَهُمْ وَ اَتْباعَهُمْ وَ لَعَنَ اللّهُ الْمُمَهِّدينَ لَهُمْ بِالتَّمْكينِ مِنْ قِتالِكُمْ اَنَا بَريءٌ اِلَي اللّهِ وَ اِلَيْكَ مِنْهُمْ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبامُحَمَّدٍ عَلِي بْنَ الْحُسَيْنِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَباجَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَباعَبْدِاللّهِ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبَاالْحَسَنِ مُوسَي بْنَ جَعْفَرٍ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبَاالْحَسَنِ عَلِي بْنَ مُوسي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَباجَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبَاالْحَسَنِ عَلِي بْنَ مُحَمَّدٍ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبامُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاي يا اَبَاالْقاسِمِ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ صاحِبَ الزَّمانِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْكَ وَ عَلي عِتْرَتِكَ الطّاهِرَةِ الطَّيِّبَةِ يا مَوالِي كُونُوا شُفَعائي في حَطِّ وِزْري وَ خَطاياي امَنْتُ بِاللّهِ وَ بِما اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَ اَتَوالي اخِرَكُمْ بِما اَتَوالي اَوَّلَكُمْ وَ بَرِئْتُ مِنَ الْجِبْتِ وَ الطّاغُوتِ وَاللاّتِ وَ الْعُزّي يا مَوالِي اَنَا سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَ عَدُوٌّ لِمَنْ عاداكُمْ وَ وَلِي لِمَنْ والاكُمْ اِلي يَوْمِ الْقِيمَةِ وَ لَعَنَ اللّهُ ظالِميكُمْ وَ غاصِبيكُمْ وَ لَعَنَ اللّهُ اَشْياعَهُمْ وَ اَتْباعَهُمْ وَ اَهْلَ مَذْهَبِهِمْ وَ اَبْرَءُ اِلَي اللّهِ وَ اِلَيْكُمْ مِنْهُمْ.
«زيارت وداع»
اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَهْلَ بَيْتِ النُّبُوَّةِ وَ مَعْدِنَ الرِّسالَةِ سَلامَ مُوَدِّعٍ لا سَئِمٍ وَ لا قالٍ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الْبَيْتِ اِنَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ سَلامَ وَلِي غَيْرِ راغِبٍ عَنْكُمْ وَ لا مُنْحَرِفٍ عَنْكُمْ وَ لا مُسْتَبْدِلٍ بِكُمْ وَ لا مُؤْثِرٍ عَلَيْكُمْ وَ لا زاهِدٍ في قُرْبِكُمْ لا جَعَلَهُ اللّهُ اخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَةِ قُبُورِكُمْ وَ اِتْيانِ مَشاهِدِكُمْ وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ حَشَرَنِي اللّهُ في زُمْرَتِكُمْ وَ اَوْرَدَني حَوْضَكُمْ وَ اَرْضاكُمْ عَنّي وَ مَكَّنَني في دَوْلَتِكُمْ وَ اَحْياني في رَجْعَتِكُمْ وَ مَلَّكَني في اَيّامِكُمْ وَ شَكَرَ سَعْيي لَكُمْ وَ غَفَرَ ذُنُوبي بِشَفاعَتِكُمْ وَ اَقالَ عَثْرَتي بِحُبِّكُمْ وَ اَعْلي كَعْبي بِمُوالاتِكُمْ وَ شَرَّفَني بِطاعَتِكُمْ وَ اَعَزَّني بِهُديكُمْ وَ جَعَلَني مِمَّنْ يَنْقَلِبُ مُفْلِحاً مُنْجِحاً سالِماً غانِماً مُعافاً غَنِيّاً فائِزاً بِرِضْوانِ اللّهِ وَ فَضْلِه وَ كِفايَتِه بِاَفْضَلِ مايَنْقَلِبُ بِه اَحَدٌ مِنْ زُوّارِكُمْ وَ مَواليكُمْ وَ مُحِبّيكُمْ وَ شيعَتِكُمْ وَ رَزَقَنِي اللّهُ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ ما اَبْقاني رَبّي بِنِيَّةٍ صادِقَةٍ وَ ايمانٍ وَ تَقْوي وَ اِخْباتٍ وَ رِزْقٍ واسِعٍ حَلالٍ طَيِّبٍ اَللّهُمَّ لاتَجْعَلْهُ اخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِهِمْ وَ ذِكْرِهِمْ وَ الصَّلوةِ عَلَيْهِمْ وَ اَوْجِبْ لِي الْمَغْفِرَةَ وَ الرَّحْمَةَ وَ الْخَيْرَ وَ الْبَرَكَةَ وَ النُّورَ وَ الاْيمانَ وَ حُسْنَ الاِْجابَةِ كَما اَوْجَبْتَ لاَِوْلِيائِكَ الْعارِفينَ بِحَقِّهِمُ اَلْمُوجِبينَ طاعَتَهُمْ وَ الرّاغِبينَ في زِيارَتِهِمُ اَلْمُتَقَرِّبينَ اِلَيْكَ وَ اِلَيْهِمْ بِاَبي اَنْتُمْ وَ اُمّي وَ نَفْسي وَ مالي وَ اَهْلي اِجْعَلُوني مِنْ هَمِّكُمْ وَ صَيِّرُوني في حِزْبِكُمْ وَ اَدْخِلُوني في شَفاعَتِكُمْ وَ اذْكُرُوني عِنْدَ رَبِّكُمْ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اَبْلِغْ اَرْواحَهُمْ وَ اَجْسادَهُمْ عَنّي تَحِيَّةً كَثيرَةً وَ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
زيارت اسماعيل (اعلي اللّه مقامه)
در بقيع زيارت ميكني اسماعيل فرزند حضرت صادق7 را به زيارتي كه براي حضرت محسن ذكر شد.
زيارت شيخ اوحد(اعلي اللّه مقامه)
اَلسَّلامُ عَلي رَسُولِ اللّه مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللّه خاتَمِ النَّبيّينَ اَلسَّلامُ عَلي اَميرِالْمُؤْمِنينَ سَيِّدِ الْوَصيّينَ اَلسَّلامُ عَلي فاطِمَةَ الزَّهْراءِ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلَي الاَْئِمَّةِ الْمَعْصُومينَ الرّاشِدينَ اَلسَّلامُ عَلَي الْمَلائِكَةِ الْمُقَرَّبينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَمِي رَسُولِ اللّهِ الاَْمينِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِي اَميرِالْمُؤْمِنينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُودَعَ اَسْرارِ السّادَةِ الْمَيامينِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا بَقِيَّةَ اللّه مِنَ الْبَرَرَةِ الْماضينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِي اَوْلِياءِ اللّهِ اَجْمَعينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اَنْوارِ اللّهِ الْمُضيئينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْقَرْيَةُ الظّاهِرَةُ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَشْهَدُ اَنَّكَ بابُ الْأَوْلِياءِ وَ طَريقُ حُجَجِ اللّهِ وَ اَمينُ اللّهِ فيمَا اسْتُودِعْتَ مِنْ عُلُومِ الاَْصْفِياءِ وَ اَشْهَدُ اَنَّكَ مِنَ الْمُخْتارينَ لِنُصْرَةِ الدّينِ الْمُبينِ بِالْبَراهينِ وَ الدَّلائِلِ الْباهِرَةِ الْقاهِرَةِ الْمُسْتَفادَةِ مِنْ كِتابِ اللّهِ الْكَريمِ وِ سُنَّةِ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ وَ الْأَئِمَّةِ الْهادينَ اَشْهَدُ اَنَّكَ اَقَمْتَ الصَّلوةَ وَ اتَيْتَ الزَّكوةَ وَ اَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ اَدَّيْتَ الاَْمانَةَ وَ نَصَحْتَ لِلّهِ وَ لِرَسُولِه صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ صَبَرْتَ عَلَي الاَْذي في جَنْبِهِ حَتّي اَتاكَ اليَقينُ. لَعَنَ اللّهُ مَنْ اَنْكَرَكَ وَ كَفَّرَكَ وَ حَطَّ مِنْ قَدْرِكَ وَ لَعَنَ اللّهُ مَنْ اذاكَ في مَواليكَ وَ لامَكَ في ساداتِكَ وَ لَعَنَ اللّهُ مَنْ نَصَبَ لَكَ وَ لاَِوْلِيائِكَ الْعَداوَةَ. لَعَنَ اللّهُ عَدُوَّ الِ مُحَمَّدٍ مِنَ الْجِنِّ وَ الاِْنْسِ مِنَ الاَْوَّلينَ وَ الاْخِرينَ صَلَّي اللّهُ عَلَيْكَ يا حامِلَ فَضائِلِ السّادَةِ الاَْنْجَبينَ. صَلَّي اللّهُ عَلي رُوحِكَ الطَّيِّبَةِ وَ جَسَدِكَ الطّاهِرِ وَ اَلْحَقَنا بِمَنِّهِ وَ رَأْفَتِهِ اِذا تَوَفّانا بِكَ وَ بِمَحَلِّ اَوْلِيائِكَ الْمَيامينِ وَ رَزَقَنا شَفاعَتَكَ وَ شَفاعَةَ اِخْوانِكَ مِنَالشّيعَةِ الْبَرَرَةِ مِنَ السَّلَفِ الْمُكَرَّمينَ وَ اَدْخَلَ الرَّوْحَ وَ الرِّضْوانَ عَلَيْكَ وَ عَلي مَنْ حَوْلَكَ مِنَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ الْمُسْلِمينَ وَ الْمُسْلِماتِ. اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اَوْلِيائِكَ عَلَيْهِمُ الصَّلوةُ وَ السَّلامُ. وَ اسْتَأْذِنْ لَنا فِي الدُّخُولِ عَلَيْهِمْ يا بابَ اَبْوابِ اللّهِ بِحَقِّهِمْ عَلَيْكَ وَ بِحَقِّكَ عَلَيْهِمْ وَ السَّلامُ عَلَيْهِمْ وَ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
در وداع با آن بزرگوار ميگوييم:
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَمِي رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِي اَوْلِياءِ اللّهِ اَنْتَ بابُ اللّهِ الْمُؤْتي مِنْهُ وَ الْمَأْخُوذُ عَنْهُ اَشْهَدُ اَنَّكَ قُلْتَ حَقّاً وَ نَطَقْتَ صِدْقاً وَ دَعَوْتَ اِلي مَوْلاي وَ مَوْلاكَ عَلانِيَةً وَ سِرّاً اَتَيْتُكَ زائِراً وَ حاجاتي لَكَ مَسْتَوْدِعاً وَ ها اَنَا ذا مُوَدِّعُكَ. وَ اَسْتَوْدِعُكَ ديني وَ اَمانَتي وَ خَواتيمَ عَمَلي وَ جَوامِعَ اَمَلي اِلي مُنْتَهي اَجَلي وَ السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ وَ لاجَعَلَهُ اللّهُ اخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزِيارَتِكَ وَ زِيارَةِ اَوْلِيائِكَ عَلَيْهِمُ الصَّلوةُ وَ السَّلامُ وَ عَلَيْكَ. وَ رَزَقَنَا الْعَوْدَ اِلي مَقامِهِمْ وَ مَقامِكَ وَ الْمُقامَ بِفِنائِهِمْ وَ فِنائِكَ وَ صَلَّي اللّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ وَ لَعْنَةُ اللّهِ عَلي اَعْدائِهِمْ اَجْمَعينَ يا اَللّهُ يا رَحْمنُ يا رَحيمُ يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قُلُوبَنا عَلي دينِكَ وَ اجْعَلْنا مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ لِدينِكَ وَ تُعِزُّ بِهِ نَصْرَ وَلِيِّكَ وَ لاتَسْتَبْدِلْ بِنا يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ وَ اقْضِ حَوائِجَنا وَ حَوائِجَ جَميعِ اِخْوانِنا وَ اَخَواتِنا فِي الدّينِ وَ اغْفِرْ لَنا وَ لَهُمْ يا اَكْرَمَ الاَْكْرَمينَ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ وَ صَلَّي اللّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطّاهِرينَ امينَ يا رَبَّ الْعالَمينَ.
زيارت فاطمه بنتاسد«3»
اَلسَّلامُ عَلي نَبِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ اَلسَّلامُ عَلي مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الاَْوَّلينَ اَلسَّلامُ عَلي مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الآْخِرينَ اَلسَّلامُ عَلي مَنْ بَعَثَهُ اللّهُ رَحْمَةً لِلْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِي وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ عَلي فَاطِمَةَ بِنْتِ اَسَدٍ الْهاشِمِيَّةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الْمَرْضِيَّةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الْكَريمَةُ الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا كافِلَةَ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا والِدَةَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ ظَهَرَتْ شَفَقَتُها عَلي رَسُولِ اللّهِ خاتَمِ النَّبِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ تَرْبِيَتُها لِوَلِي اللّهِ الاَْمينِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَ عَلي رُوحِكِ وَ بَدَنِكِ الطّاهِرِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَ عَلي وُلْدِكِ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَشْهَدُ اَنَّكِ اَحْسَنْتِ الْكَفالَةَ وَ اَدَّيْتِ الاَْمانَةَ وَ اجْتَهَدْتِ في مَرْضاةِ اللّهِ وَ بالَغْتِ في حِفْظِ رَسُولِ اللّهِ عارِفَةً بِحَقِّه مُؤْمِنَةً بِصِدْقِه مُعْتَرِفَةً بِنُبُوَّتِه مُسْتَبْصِرَةً بِنِعْمَتِه كافِلَةً بِتَرْبِيَتِه مُشْفِقَةً عَلي نَفْسِه واقِفَةً عَلي خِدْمَتِه مُخْتارَةً رِضاهُ مُؤْثِرَةً هَواهُ وَ اَشْهَدُ اَنَّكِ مَضَيْتِ عَلَي الاْيمانِ وَ التَّمَسُّكِ بِاَشْرَفِ الاَْدْيانِ راضِيَةً مَرْضِيَّةً طاهِرَةً زَكِيَّةً تَقِيَّةً نَقِيَّةً فَرَضِي اللّهُ عَنْكِ وَ اَرْضاكِ وَ جَعَلَ الْجَنَّةَ مَنْزِلَكِ وَ مَأْواكِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ انْفَعْني بِزِيارَتِها وَ ثَبِّتْني عَلي مَحَبَّتِها وَ لاتَحْرِمْني شَفاعَتَها وَ شَفاعَةَ الاَْئِمَّةِ مِنْ ذُرِّيَّتِها وَ ارْزُقْني مُرافَقَتَها وَ احْشُرْني مَعَها وَ مَعَ اَوْلادِهَا الطّاهِرينَ اَللّهُمَّ لاتَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتي اِيّاها وَ ارْزُقْنِي الْعَوْدَ اِلَيْها اَبَداً ما اَبْقَيْتَني وَ اِذا تَوَفَّيْتَني فَاحْشُرْني في زُمْرَتِها وَ اَدْخِلْني في شَفاعَتِها بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ اَللّهُمَّ بِحَقِّها عِنْدَكَ وَ مَنْزِلَتِها لَدَيْكَ اِغْفِرْ لي وَ لِوالِدَي وَ لِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ اتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَ فِي الآْخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا بِرَحْمَتِكَ عَذابَ النّارِ.
زيارت عبداللّه بن عبدالمطلب
(اعلي اللّه مقامهما)
زيارت ميكني آن بزرگوار را در نزديكي باب السلام، به زيارت كاملين:
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِي اَوْلِياءِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ حُجَجِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اَنْوارِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْقَرْيَةُ الظّاهِرَةُ اَلَّتي اَمَرَ اللّهُ بِالسَّيْرِ فيها وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
زيارتابراهيمابنرسولاللّه« 9»
اَلسَّلامُ عَلي رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي نَبِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي حَبيبِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي صَفِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي نَجِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلي مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِاللّهِ سَيِّدِ الاَْنْبِياءِ وَ خاتَمِ الْمُرْسَلينَ وَ خِيَرَةِ اللّهِ مِنْ خَلْقِه في اَرْضِهِ وَ سَمَائِهِ اَلسَّلامُ عَلي جَمِيعِ اَنْبِيائِهِ وَ رُسُلِهِ اَلسَّلامُ عَلَي الشُّهَداءِ وَ السُّعَداءِ وَ الصّالِحِينَ اَلسَّلامُ عَلَيْنا وَ عَلي عِبَادِ اللّهِ الصّالِحِينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيَّتُهَا الرُّوحُ الزَّاكِيَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيَّتُهَا النَّفْسُ الشَّرِيفَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيَّتُهَا السُّلالَةُ الطَّاهِرَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيَّتُهَا النَّسَمَةُ الزَّاكِيَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ خَيْرِ الْوَري اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ النَّبِي الْمُجْتَبي اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْمَبْعُوثِ اِلي كافَّةِ الْوَري اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْبَشِيرِ النَّذِيرِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ السِّراجِ الْمُنِيرِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْمُؤيَّدِ بِالْقُرْآنِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الْمُرْسَلِ اِلَي الاِْنْسِ وَ الْجانِّ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ صاحِبِ الرّايَةِ وَ الْعَلامَةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ الشَّفيعِ يَوْمَ الْقِيامَةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ مَنْ حَباهُ اللّهُ بِالْكَرامَةِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَشْهَدُ اَنَّكَ قَدِ اخْتارَ اللّهُ لَكَ دارَ اِنْعامِهِ قَبْلَ اَنْ يَكْتُبَ عَلَيْكَ اَحْكامَهُ اَوْ يُكَلِّفَكَ حَلالَهُ وَ حَرامَهُ فَنَقَلَكَ اِلَيْهِ طَيِّباً زاكِياً مَرْضِيّاً طاهِراً مِنْ كُلِّ نَجَسٍ مُقَدَّساً مِنْ كُلِّ دَنَسٍ وَ بَوَّأَكَ جَنَّةَ الْمَأْوي وَ رَفَعَكَ اِلَي الدَّرَجاتِ الْعُلي وَ صَلَّي اللّهُ عَلَيْكَ صَلاةً تَقَرُّ بِها عَيْنُ رَسُولِهِ وَ تُبَلِّغُهُ اَكْبَرَ مَأْمُولِهِ اَللّهُمَّ اجْعَلْ اَفْضَلَ صَلَواتِكَ وَ اَزْكاها وَ اَنْمي بَرَكاتِكَ وَ اَوْفاها عَلي رَسُولِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ عَلي مَنْ نَسَلَ مِنْ اَوْلادِهِ الطَّيِّبِينَ وَ عَلي مَنْ خَلَّفَ مِنْ عِتْرَتِهِ الطَّاهِرِينَ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ اَللّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ صَفِيِّكَ وَ اِبْراهِيمَ نَجْلِ نَبِيِّكَ اَنْ تَجْعَلَ سَعْيي بِهِمْ مَشْكُوراً وَ ذَنْبي بِهِمْ مَغْفُوراً وَ حَياتي بِهِمْ سَعِيدَةً وَ عاقِبَتي بِهِمْ حَمِيدَةً وَ حَوائِجي بِهِمْ مَقْضِيَّةً وَ اَفْعالي بِهِمْ مَرْضِيَّةً وَ اُمُوري بِهِمْ مَسْعُودَةً وَ شُئُوني بِهِمْ مَحْمُودَةً اَللّهُمَّ وَ اَحْسِنْ لِي التَّوْفيقَ وَ نَفِّسْ عَنّي كُلَّ هَمٍّ وَ ضيقٍ اَللّهُمَّ جَنِّبْني عِقابَكَ وَ امْنَحْني ثَوابَكَ وَ اَسْكِنّي جِنانَكَ وَ ارْزُقْني رِضْوانَكَ وَ اَمانَكَ وَ اَشْرِكْ لي في صالِحِ دُعائي والِدَي وَ وُلْدي وَ جَمِيعَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ اَلاَْحْياءَ مِنْهُمْ وَ الاَْمْواتَ اِنَّكَ وَلِي الْباقِياتِ الصّالِحاتِ آمِينَ رَبَّ الْعالَمِينَ.
زيارت مقداد بن اسود (اع)
بنا به بعضي نقلها آن بزرگوار در بقيع مدفونند. و ميتوان رجاءاً آن بزرگوار را به زيارتي كه براي كاملين شيعه انشاء شده زيارت كرد.
زيارت امالبنين رضي اللّه عنها
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الشَّخْصَةُ الشَّريفَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الطّاهِرَةُ الْكَريمَةُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَوْجَةَ وَلِي اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَوْجَةَ اَميرِالْمُؤْمِنينِ اَخي رَسُولِ اللّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ اُمَّ الْبَنينِ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا والِدَةَ اَبِيالْفَضْلِ الْعَبّاسِ اِبْنِ اَميرِالْمُؤْمِنينِ كاشِفِ الْكَرْبِ عَنْ وَجْهِ اَخيهِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا مَنْ كانَتْ تَخْرُجُ اِلَي الْبَقيعِ كُلَّ يَوْمٍ تَرْثي اَوْلادَهَا الْمُسْتَشْهَدينَ بِكَرْبَلاء فَيَجْتَمِعُ لِسَماعِ رَثائِها اَهْلُ الْمَدينَةِ وَ تَقُولُ:
| لاتَدْعُوِنّي وَيْكِ اُمَّ الْبَنين |
| تُذَكِّريني بِلُيوُثِ الْعَريِن |
| كانَتْ بَنُونَ لِي اُدْعي بِهِمْ |
| وَ الْيَوْمَ اَصْبَحْتُ وَ لا مِنْ بَنين |
| اَرْبَعَةٌ مِثْلُ نُسُورِ الرُّبي |
| قَدْ واصَلُوا الْمَوْتَ بِقَطْعِ الْوَتين |
| تَنازَعَ الْخِرْصانُ اَشْلاءَهُمْ |
| فَكُلُّهُمْ أَمْسي صَريعاً طَعين |
| يا لَيْتَ شِعْري أَكَما اَخْبَرُوا |
| بِاَنَّ عَبّاساً قَطيعَ الْيَمين |
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ وَ عَلي بَعْلِكِ اَميرِالْمُؤْمِنينَ وَ عَلي اَوْلادِكِ الْمُسْتَشْهَدينَ بَيْنَ يَدَي اَبيعَبْدِاللّهِ اَلْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ.
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِمُحَمَّدٍ وَ انْفَعْني بِزيارَتِها وَ لاتَحْرِمْني شَفاعَتَها وَ شَفاعَةَ اَوْلادِهَا الْمُسْتَشْهَدينَ.
اَللّهُمَّ بِحَقِّها عِنْدَكَ وَ بِمَنْزِلَتِها لَدَيْكَ اِغْفِرْ لي وَ لِوالِدَي وَ لِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ لاتَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزيارَتِها وَ صَلَّي اللّهُ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ.
دعاي بعد از زيارت (1)
سيدبنطاوس; فرموده كه مستحب است خواندن اين دعا بعد از زيارت ائمه::
اَللّهُمَّ اِنْ كانَتْ ذُنُوبي قَدْ اَخْلَقَتْ وَجْهي عِنْدَكَ وَ حَجَبَتْ دُعائي عَنْكَ وَ حالَتْ بَيْني وَ بَيْنَكَ فَأَسْأَلُكَ اَنْ تُقْبِلَ عَلَي بِوَجْهِكَ الْكَريمِ وَ تَنْشُرَ عَلَي رَحْمَتَكَ وَ تُنَزِّلَ عَلَي بَرَكاتِكَ وَ اِنْ كانَتْ قَدْ مَنَعَتْ اَنْ تَرْفَعَ لي اِلَيْكَ صَوْتاً اَوْ تَغْفِرَ لي ذَنْباً اَوْ تَتَجاوَزَ عَنْ خَطيئَةٍ مُهْلِكَةٍ فَها اَنَا ذا مُسْتَجيرٌ بِكَرَمِ وَجْهِكَ وَ عِزِّ جَلالِكَ مُتَوَسِّلٌ اِلَيْكَ مُتَقَرِّبٌ اِلَيْكَ بِأَحَبِّ خَلْقِكَ اِلَيْكَ وَ اَكْرَمِهِمْ عَلَيْكَ وَ اَوْلاهُمْ بِكَ وَ اَطْوَعِهِمْ لَكَ وَ اَعْظَمِهِمْ مَنْزِلَةً وَ مَكاناً عِنْدَكَ مُحَمَّدٍ وَ بِعِتْرَتِهِ الطّاهِرينَ اَلاَْئِمَّةِ الْهُداةِ الْمَهْدِيّينَ اَلَّذينَ فَرَضْتَ عَلي خَلْقِكَ طاعَتَهُمْ وَ اَمَرْتَ بِمَوَدَّتِهِمْ وَ جَعَلْتَهُمْ وُلاةَ الاَْمْرِ مِنْ بَعْدِ رَسُولِكَ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ يا مُذِلَّ كُلِّ جَبّارٍ عَنيدٍ وَ يا مُعِزَّ الْمُؤْمِنينَ بَلَغَ مَجْهُودي فَهَبْ لي نَفْسِي السّاعَةَ وَ رَحْمَةً مِنْكَ تَمُنُّ بِها عَلَي يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ.
پس ضريح را ببوس و هر دو طرف رو را بر ضريح بگذار و بگو:
اَللّهُمَّ اِنَّ هذا مَشْهَدٌ لايَرْجُو مَنْ فاتَتْهُ فيهِ رَحْمَتُكَ اَنْ يَنالَها في غَيْرِه وَ لا اَحَدٌ اَشْقي مِنِ امْرِءٍ قَصَدَهُ مُؤَمِّلاً فَابَ عَنْهُ خائِباً اَللّهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الاِْيابِ وَ خَيْبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ الْمُناقَشَةِ عِنْدَ الْحِسابِ وَ حاشاكَ يا رَبِّ اَنْ تَقْرِنَ طاعَةَ وَلِيِّكَ بِطاعَتِكَ وَ مُوالاتَهُ بِمُوالاتِكَ وَ مَعْصِيَتَهُ بِمَعْصِيَتِكَ ثُمَّ تُؤْيِسَ زائِرَهُ وَ الْمُتَحَمِّلَ مِنْ بُعْدِ الْبِلاْدِ اِلي قَبْرِهِ، وَ عِزَّتِكَ يا رَبِّ لايَنْعَقِدُ عَلي ذلِكَ ضَميري اِذْ كانَتِ الْقُلُوبُ اِلَيْكَ بِالْجَميلِ تُشيرُ.
پس بگو:([1])
يا اَوْلِياءَ اللّهِ اِنَّ بَيْني وَ بَيْنَ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ ذُنُوباً لا يَأْتي عَلَيْها اِلاّ رِضاكُمْ فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَكُمْ عَلي سِرِّه وَ اسْتَرْعاكُمْ اَمْرَ خَلْقِه وَ قَرَنَ طاعَتَكُمْ بِطاعَتِه وَ مُوالاتَكُمْ بِمُوالاتِه تَوَلَّوْا صَلاحَ حالي مَعَ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ اجْعَلُوا حَظّي مِنْ زِيارَتِكُمْ تَخْليطي بِخالِصي زُوّارِكُمْ اَلَّذينَ تَسْأَلُونَ اللّهَ عَزَّوَجَلَّ في عِتْقِ رِقابِهِمْ وَ تَرْغَبُونَ اِلَيْهِ في حُسْنِ ثَوابِهِمْ وَ ها اَنَا الْيَوْمَ بِقُبورِكُمْ لائِذٌ وَ بِحُسْنِ دِفاعِكُمْ عَنّي عائِذٌ فَتَلافَوْني يا مَوالِي وَ اَدْرِكُوني وَ اسْأَلُوا اللّهَ عَزَّوَجَلَّ في اَمْري فَاِنَّ لَكُمْ عِنْدَ اللّهِ مَقاماً كَريماً وَ جاهاً عَظيماً صَلَّي اللّهُ عَلَيْكُمْ وَ سَلَّمَ تَسْليماً.
دعاي بعد از زيارت (2)
(انشاء شده جهت عموم برادران و خواهران ايماني):
اَللّهُمَّ اِنَّ هذِهِ الزّيارَةَ (الزّياراتِ) وَ هذِهِ الرَّكَعاتِ هَدِيَّةٌ مِنّي اِلي اَرْواحِ مَشايِخِنَا الْعِظامِ وَ اِلَي النُّجَباءِ وَ النُّقَباءِ وَ الاَْنْبياءِ وَ الِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمُ السَّلامُ وَ رَسُولِكَ وَ نَبيِّكَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِاللّهِ صَلَّي اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِه اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ بَلِّغْهُمْ اِيّاها وَ اَعْطِني اَفْضَلَ اَمَلي وَ رَجائي فيكَ وَ في رَسُولِكَ وَ الِ رَسُولِكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِمْ وَ فيهِمْ وَ اجْعَلْ ثَوابَها لاَِبي وَ اُمّي وَ لاِبائِنا وَ اُمَّهاتِنا وَ اَزْواجِنا وَ ذُرّياتِنا وَ اَقْرِبائِنا وَ اَصْدِقائِنا وَ جيرانِنا وَ اِخْوانِنا وَ اَخَواتِنا فِي الدّينِ صَغيرِهِمْ وَ كَبيرِهِمْ حَيِّهِمْ وَ مَيِّتِهِمْ حاضِرِهِمْ وَ غائِبِهِمْ اَللّهُمَّ اغْفِرْ لَنا وَ لَهُمْ وَ وَفِّقْنا وَ اِيّاهُمْ اَللّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبَنا وَ ذُنُوبَهُمْ وَ اسْتُرْ عُيُوبَنا وَ عُيُوبَهُمْ وَ اهْدِ قُلُوبَنا وَ قُلُوبَهُمْ وَ اقْضِ حَوائِجَنا وَ حَوائِجَهُمْ اَللّهُمَّ ارْزُقْهُمْ و اِيّانا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرامِ وَ زِيارَةَ قَبْرِ نَبيِّكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ قُبُورِ الاَْئِمَّةِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ اَللّهُمَّ ارْزُقْهُمْ وَ اِيّانا زِيارَةَ قَبْرِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ وَ شَفاعَتَهُ وَ الدَّفْنَ في تُرْبَتِه وَ وَفِّقْنا لِلْعَزاءِ وَ الْبُكاءِ عَلَيْهِ فِي الْحَيوةِ وَ عِنْدَ الْمَماتِ وَ فِي الْبَرْزَخِ وَ عِنْدَ الْبَعْثِ اَللّهُمَّ اجْعَلْنا وَ اِيّاهُمْ مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِه لِدينِكَ وَ تُعِزُّ بِه نَصْرَ وَلِيِّكَ وَ لاتَسْتَبْدِلْ بِنا غَيْرَنا اَللّهُمَّ اجْعَلْ ذُرّيّاتِنا قُرّاتِ اَعْيُنٍ لَنا فِي الدُّنْيا وَ الاْخِرَةِ اَللّهُمَّ انْصُرْهُمْ وَ انْتَصِرْ بِهِم لِدينِكَ وَ لاتَسْتَبْدِلْ بِهِمْ غَيْرَهُمْ اَللّهُمَّ مَنْ اَرَادَنا بِسُوءٍ فَاَرِدْهُ وَ مَنْ كادَنا فَكِدْهُ اَللّهُمَّ لاتُشْمِتْ بِنَا الاَْعْداءَ وَ لا تُسَلِّطْ عَلَيْنا مَنْ لا يَرْحَمُنا وَ لاتَجْعَلْها اخِرَ الْعَهْدِ مِنّا لِزِيارَةِ اَوْلِيائِكَ وَ اجْعَلْنا مِنَ الَّذينَ اَحْيَوْا اَمْرَكَ وَ اَمْرَ اَوْليائِكَ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ وَ ابْعَث اِلي اَرْواحِ مَشايِخِنَا الْعِظامِ وَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ ثَوابَ الْفاتِحَةِ وَ الاِْخْلاصِ وَ الصَّلَواتِ.
دعاي بعد از زيارت (3)
(انشاء شده جهت عموم برادران و خواهران ايماني):
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ لا تَدَعْ لَنا في هذَا الْمَكانِ الْمُكَرَّمِ وَ الْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ ذَنْباً اِلاّ غَفَرْتَهُ وَ لا هَمّاً اِلاّ فَرَّجْتَهُ وَ لا سُوءاً اِلاّ دَفَعْتَهُ وَ لا مَرَضاً اِلاّ شَفَيْتَهُ وَ عافَيْتَهُ وَ لا عَيْباً اِلاّ سَتَرْتَهُ وَ لا رِزْقاً اِلاّ بَسَطْتَهُ وَ لا دَيْناً اِلاّ قَضَيْتَهُ وَ لا خَوْفاً اِلاّ امَنْتَهُ وَ لا شَمْلاً اِلاّ جَمَعْتَهُ وَ لا غائِباً اِلاّ حَفِظْتَهُ وَ اَدْنَيْتَهُ وَ لا حاجَةً مِنْ حَوائِجِ الدُّنْيا وَ الاْخِرَةِ لَكَ فيها رِضي وَ لَنا وَ لِجَميعِ اِخْوانِنا وَ اَخَواتِنا فِي الدّينِ سِيَّمَا الْمُلْتَمِسينَ وَ الْمُلْتَمِساتِ لِلدُّعاءِ وَ الْمُتَعَلِّمينَ وَ الْمُتَعَلِّماتِ وَ الْخادِمينَ وَ الْخادِماتِ لاَِمْرِ اَبي عَبْدِاللّهِ الْحُسَيْنِ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْهِ، فيها صَلاحٌ اِلاّ قَضَيْتَها وَ يَسَّرْتَها بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ. اَللّهُمِّ اغْفِرْ لَنا وَ لاِبائِنا وَ اُمَّهاتِنا وَ اِخْوانِنا وَ اَخَواتِنا فِي الدّينِ وَ اَقْرِبائِنا وَ جيرانِنا وَ مَنْ لَهُ فَضْلٌ عَلَيْنا وَ مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَنا يَداً مِنَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ، ذُنُوبَنا كُلَّها صَغيرَها وَ كَبيرَها، ما تَقَدَّمَ مِنْها وَ ما تَأَخَّرَ وَ اعْصِمْنا فيما بَقِي مِنْ اَعْمارِنا وَ ارْحَمْنا وَ لاتُسَلِّطْ عَلَيْنا مَنْ لايَرْحَمُنا. اَللّهُمَّ اَحْيِنا مَحْيا مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اَمِتْنا مَماتَهُمْ وَ احْشُرْنا مَعَهُمْ وَ في زُمْرَتِهِمْ وَ تَحْتَ لِوائِهِمْ وَ لاتُفَرِّقْ بَيْنَنا وَ بَيْنَهُمْ طَرْفَةَ عَيْنٍ فِي الدُّنْيا وَ الاْخِرَةِ اَللّهُمَّ اِنّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ الْخَيْرِ رِضْوانَكَ وَ الْجَنَّةَ وَ نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الشَّرِّ سَخَطِكَ وَ النّارِ، يا كَريمُ.
اَللّهُمَّ لاتَجْعَلْ هذا اخِرَ الْعَهْدِ مِنّا لِزيارَةِ هذَا الْمَكانِ الشَّريفِ وَ ارْزُقْنَا الْعَوْدَ اِلَيْهِ اَللّهُمَّ ارْزُقْنا زِيارَتَهُ اَبَداً مَا اسْتَعْمَرْتَنا بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ اَللّهُمَّ اَبْلِغْ اَرْواحَ مَشايِخِنَا الْعِظامِ وَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ الْمُسْلِمينَ وَ الْمُسْلِماتِ ثَوابَ الْفاتِحَةِ وَ الاِْخْلاصِ وَ الصَّلَواتِ.
دعاي عاﻟﻴ［ المضامين
اَللّهُمَّ اِنّي زُرْتُ هذَا الاِْمامَ مُقِرّاً بِاِمامَتِه مُعْتَقِداً لِفَرْضِ طاعَتِه فَقَصَدْتُ مَشْهَدَهُ بِذُنُوبي وَ عُيُوبي وَ مُوبِقاتِ اثامي وَ كَثْرَةِ سَيِّئاتي وَ خَطاياي وَ ما تَعْرِفُهُ مِنّي مُسْتَجيراً بِعَفْوِكَ مُسْتَعيذاً بِحِلْمِكَ راجِياً رَحْمَتَكَ لاجِئاً اِلي رُكْنِكَ عائِذاً بِرَأْفَتِكَ مُسْتَشْفِعاً بِوَلِيِّكَ وَ ابْنِ اَوْلِيائِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ ابْنِ اَصْفِيائِكَ وَ اَمينِكَ وَ ابْنِ اُمَنائِكَ وَ خَليفَتِكَ وَ ابْنِ خُلَفائِكَ اَلَّذينَ جَعَلْتَهُمُ الْوَسيلَةَ اِلي رَحْمَتِكَ وَ رِضْوانِكَ وَ الذَّريعَةَ اِلي رَأْفَتِكَ وَ غُفْرانِكَ اَللّهُمَّ وَ اَوَّلُ حاجَتي اِلَيْكَ اَنْتَغْفِرَ لي ما سَلَفَ مِنْ ذُنُوبي عَلي كَثْرَتِها وَ اَنْتَعْصِمَني فيما بَقِي مِنْ عُمْري وَ تُطَهِّرَ ديني مِمّا يُدَنِّسُهُ وَ يَشينُهُ وَ يُزْري بِه وَ تَحْمِيَهُ مِنَ الرَّيْبِ وَ الشَّكِّ وَ الْفَسادِ وَ الشِّرْكِ وَ تُثَبِّتَني عَلي طاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسُولِكَ وَ ذُرِّيَّتِهِ النُّجَباءِ السُّعَداءِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِمْ وَ رَحْمَتُكَ وَ سَلامُكَ وَ بَرَكاتُكَ وَ تُحْيِيَني مااَحْيَيْتَني عَلي طاعَتِهِم وَ تُميتَني اِذا اَمَتَّني عَلي طاعَتِهِمْ وَ اَنْ لاتَمْحُوَ مِنْ قَلْبي مَوَدَّتَهُمْ وَ مَحَبَّتَهُمْ وَ بُغْضَ اَعْدائِهِمْ وَ مُرافَقَةَ اَوْلِيائِهِمْ وَ بِرَّهُمْ وَ اَسْأَلُكَ يارَبِّ اَنْتَقْبَلَ ذلِكَ مِنّي وَ تُحَبِّبَ اِلَي عِبادَتَكَ وَ الْمُواظَبَةَ عَلَيْها وَ تُنَشِّطَني لَها وَ تُبَغِّضَ اِلَي مَعاصِيَكَ وَ مَحارِمَكَ وَ تَدْفَعَني عَنْها وَ تُجَنِّبَنِي التَّقْصيرَ في صَلَواتي وَ الاِْسْتِهانَةَ بِها وَ التَّراخِي عَنْها وَ تُوَفِّقَني لِتَأْدِيَتِها كَما فَرَضْتَ وَ اَمَرْتَ بِه عَلي سُنَّةِ رَسُولِكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ الِه وَ رَحْمَتُكَ وَ بَرَكاتُكَ خُضُوعاً وَ خُشُوعاً وَ تَشْرَحَ صَدْري لاِيتاءِ الزَّكوةِ وَ اِعْطاءِ الصَّدَقاتِ وَ بَذْلِ الْمَعْرُوفِ وَ الاِْحْسانِ اِلي شيعَةِ الِمُحَمَّدٍ: وَ مُواساتِهِمْ وَ لاتَتَوَفّاني اِلاّ بَعْدَ اَنْتَرْزُقَني حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرامِ وَ زِيارَةَ قَبْرِ نَبِيِّكَ وَ قُبُورِ الاَْئِمَّةِ: وَ اَسْأَلُكَ يا رَبِّ تَوْبَةً نَصُوحاً تَرْضاها وَ نِيَّةً تَحْمَدُها وَ عَمَلاً صالِحاً تَقْبَلُهُ وَ اَنْ تَغْفِرَ لي وَ تَرْحَمَني اِذا تَوَفَّيْتَني وَ تُهَوِّنَ عَلَي سَكَراتِ الْمَوْتِ وَ تَحْشُرَني في زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَ الِه صَلَواتُ اللّهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ وَ تُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ وَ تَجْعَلَ دَمْعي غَزيراً في طاعَتِكَ وَ عَبْرَتي جارِيَةً فيما يُقَرِّبُني مِنْكَ وَ قَلْبي عَطُوفاً عَلي اَوْلِيائِكَ وَ تَصُونَني في هذِهِ الدُّنْيا مِنَ الْعاهاتِ وَ الاْفاتِ وَ الاَْمْراضِ الشَّديدَةِ وَ الاَْسْقامِ الْمُزْمِنَةِ وَ جَميعِ اَنْواعِ الْبَلاءِ وَ الْحَوادِثِ وَ تَصْرِفَ قَلْبي عَنِ الْحَرامِ وَ تُبَغِّضَ اِلَي مَعاصِيَكَ وَ تُحَبِّبَ اِلَي الْحَلالَ وَ تَفْتَحَ لي اَبْوابَهُ وَ تُثَبِّتَ نِيَّتي وَ فِعْلي عَلَيْهِ وَ تَمُدَّ في عُمْري وَ تُغْلِقَ اَبْوابَ الْمِحَنِ عَنّي وَ لاتَسْلُبَني ما مَنَنْتَ بِه عَلَي وَ لاتَسْتَرِدَّ شَيْئاً مِمّا اَحْسَنْتَ بِه اِلَي وَ لاتَنْزِعَ مِنِّي النِّعَمَ الَّتي اَنْعَمْتَ بِها عَلَي وَ تَزيدَ فيما خَوَّلْتَني وَ تُضاعِفَهُ اَضْعافاً مُضاعَفَةً وَ تَرْزُقَني مالاً كَثيراً واسِعاً سائِغاً هَنيئاً نامِياً وافِياً وَ عِزّاً باقِياً كافِياً وَ جاهاً عَريضاً مَنيعاً وَ نِعْمَةً سابِغَةً عامَّةً وَ تُغْنِيَني بِذلِكَ عَنِ الْمَطالِبِ الْمُنَكَّدَةِ وَ الْمَوارِدِ الصَّعْبَةِ وَ تُخَلِّصَني مِنْها مُعافاً في ديني وَ نَفْسي وَ وَلَدي وَ ما اَعْطَيْتَني وَ مَنَحْتَني وَ تَحْفَظَ عَلَي مالي وَ جَميعَ ماخَوَّلْتَني وَ تَقْبِضَ عَنّي اَيْدِي الْجَبابِرَةِ وَ تَرُدَّني اِلي وَطَني وَ تُبَلِّغَني نِهايَةَ اَمَلي في دُنْياي وَ اخِرَتي وَ تَجْعَلَ عاقِبَةَ اَمْري مَحْمُودَةً حَسَنَةً سَليمَةً وَ تَجْعَلَني رَحيبَ الصَّدْرِ واسِعَ الْحالِ حَسَنَ الْخُلْقِ بَعيداً مِنَ الْبُخْلِ وَ الْمَنْعِ وَ النِّفاقِ وَ الْكِذْبِ وَ الْبَهْتِ وَ قَوْلِ الزُّورِ وَ تُرْسِخَ في قَلْبي مَحَبَّةَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ شيعَتِهِمْ وَ تَحْرُسَني يا رَبِّ في نَفْسي وَ اَهْلي وَ مالي وَ وَلَدي وَ اَهْلِ حُزانَتي وَ اِخْواني وَ اَهْلِ مَوَدَّتي وَ ذُرِّيَّتي بِرَحْمَتِكَ وَ جُودِكَ اَللّهُمَّ هذِه حاجاتي عِنْدَكَ وَ قَدِ اسْتَكْثَرْتُها لِلُؤْمي وَ شُحّي وَ هِي عِنْدَكَ صَغيرَةٌ حَقيرَةٌ وَ عَلَيْكَ سَهْلَةٌ يَسيرَةٌ فَاَسْأَلُكَ بِجاهِ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلامُ عِنْدَكَ وَ بِحَقِّهِمْ عَلَيْكَ وَ بِما اَوْجَبْتَ لَهُمْ وَ بِسائِرِ اَنْبِيائِكَ وَ رُسُلِكَ وَ اَصْفِيائِكَ وَ اَوْلِيائِكَ الْمُخْلَصينَ مِنْ عِبادِكَ وَ بِاسْمِكَ الاَْعْظَمِ الاَْعْظَمِ لَمّا قَضَيْتَها كُلَّها وَ اَسْعَفْتَني بِها وَ لَمْتُخَيِّبْ اَمَلي وَ رَجائي اَللّهُمَّ وَ شَفِّعْ صاحِبَ هذَا الْقَبْرِ فِي يا سَيِّدي يا وَلِي اللّهِ يا اَمينَ اللّهِ اَسْأَلُكَ اَنْ تَشْفَعَ لي اِلَي اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ في هذِهِ الْحاجاتِ كُلِّها بِحَقِّ ابائِكَ الطّاهِرينَ وَ بِحَقِّ اَوْلادِكَ الْمُنْتَجَبينَ فَاِنَّ لَكَ عِنْدَ اللّهِ تَقَدَّسَتْ اَسْماؤُهُ اَلْمَنْزِلَةَ الشَّريفَةَ وَ الْمَرْتَبَةَ الْجَليلَةَ وَ الْجاهَ الْعَريضَ اَللّهُمَّ لَوْ عَرَفْتُ مَنْ هُوَ اَوْجَهُ عِنْدَكَ مِنْ هذَا الاِْمامِ وَ مِنْ ابائِه وَ اَبْنائِهِ الطّاهِرينَ عَلَيْهِمُ السَّلامُ وَ الصَّلوةُ لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعائي وَ قَدَّمْتُهُمْ اَمامَ حاجَتي وَ طَلِباتي هذِه فَاسْمَعْ مِنّي وَ اسْتَجِبْ لي وَ افْعَلْ بي ما اَنْتَ اَهْلُهُ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ اَللّهُمَّ وَ ما قَصُرَتْ عَنْهُ مَسْأَلَتي وَ عَجَزَتْ عَنْهُ قُوَّتي وَ لَمْتَبْلُغْهُ فِطْنَتي مِنْ صالِحِ ديني وَ دُنْياي وَ اخِرَتي فَامْنُنْ بِه عَلَي وَ احْفَظْني وَ احْرُسْني وَ هَبْ لي وَ اغْفِرْ لي وَ مَنْ اَرادَني بِسُوءٍ اَوْ مَكْرُوهٍ مِنْ شَيْطانٍ مَريدٍ اَوْ سُلْطانٍ عَنيدٍ اَوْ مُخالِفٍ في دينٍ اَوْ مُنازِعٍ في دُنْيا اَوْ حاسِدٍ عَلَي نِعْمَةً اَوْ ظالِمٍ اَوْ باغٍ فَاقْبِضْ عَنّي يَدَهُ وَ اصْرِفْ عَنّي كَيْدَهُ وَ اشْغَلْهُ عَنّي بِنَفْسِه وَ اكْفِني شَرَّهُ وَ شَرَّ اَتْباعِه وَ شَياطينِه وَ اَجِرْني مِنْ كُلِّ ما يَضُرُّني وَ يُجْحِفُ بي وَ اَعْطِني جَميعَ الْخَيْرِ كُلِّه مِمّا اَعْلَمُ وَ مِمّا لااَعْلَمُ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لي وَ لِوالِدَي وَ لاِِخْواني وَ اَخَواتي وَ اَعْمامي وَ عَمّاتي وَ اَخْوالي وَ خالاتي وَ اَجْدادي وَ جَدّاتي وَ اَوْلادِهِمْ وَ ذَراريهِمْ وَ اَزْواجي وَ ذُرِّيّاتي وَ اَقْرِبائي وَ اَصْدِقائي وَ جيراني وَ اِخْواني فيكَ مِنْ اَهْلِ الشَّرْقِ وَ الْغَرْبِ وَ لِجَميعِ اَهْلِ مَوَدَّتي مِنَ الْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ اَلاَْحْياءِ مِنْهُمْ وَ الاَْمْواتِ وَ لِجَميعِ مَنْ عَلَّمَني خَيْراً اَوْ تَعَلَّمَ مِنّي عِلْماً اَللّهُمَّ اَشْرِكْهُمْ في صالِحِ دُعائي وَ زِيارَتي لِمَشْهَدِ حُجَّتِكَ وَ وَلِيِّكَ وَ اَشْرِكْني في صالِحِ اَدْعِيَتِهِمْ بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ وَ بَلِّغْ وَلِيَّكَ مِنْهُمُ السَّلامُ وَ السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ يا سَيِّدي يا مَوْلاي يا فلان بن فلان([2]) صَلَّي اللّهُ عَلَيْكَ وَ عَلي رُوحِكَ وَ بَدَنِكَ اَنْتَ وَسيلَتي اِلَي اللّهِ وَ ذَريعَتي اِلَيْهِ وَ لي حَقُّ مُوالاتي وَ تَأْميلي فَكُنْ شَفيعي اِلَي اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي الْوُقُوفِ عَلي قِصَّتي هذِه وَ صَرْفي عَنْ مَوْقِفي هذا بِالنُّجْحِ بِماسَأَلْتُهُ كُلِّه بِرَحْمَتِه وَ قُدْرَتِه اَللّهُمَّ ارْزُقْني عَقْلاً كامِلاً وَ لُبّاً راجِحاً وَ عِزّاً باقِياً وَ قَلْباً زَكِيّاً وَ عَمَلاً كَثيراً وَ اَدَباً بارِعاً وَ اجْعَلً ذلِكَ كُلَّهُ لي وَ لاتَجْعَلْهُ عَلَي بِرَحْمَتِكَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ.
زيارت اهل قبور
همچنين در قبرستان بقيع دختران (زينب، امكلثوم و رقيه) و همسران و عمههاي رسول اكرم9 (عاتكه و صفيه) و حليمه سعديه مادر رضاعي آن حضرت و امالبنين و عثمان بن مظعون و عبداللّه بن مسعود و ابوسعيد خدري و عبداللّه بن جعفر و سعد بن معاذ، و برخي از شهداي اُحُد و واقعه حَرّه و مؤمنين و مؤمنات ديگري مدفون هستند كه محل دقيق قبور ايشان معلوم نيست و زيارت مأثورهاي براي ايشان نرسيده و آنچه به طور عموم رسيده:
1ـ حضرت امير7 در گذر بر قبور چنين ميفرمودند:
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلسَّلامُ عَلي اَهْلِ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ مِنْ اَهْلِ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ يا اَهْلَ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ بِحَقِّ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ كَيْفَ وَجَدْتُمْ قَوْلَ لااِلهَ اِلاَّ اللّهُ مِنْ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ يا لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ بِحَقِّ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ اِغْفِرْ لِمَنْ قالَ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ وَ احْشُرْنا فيزُمْرَةِ مَنْ قالَ لا اِلهَ اِلاَّ اللّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ عَلِي وَلِي اللّهِ (و ميتوان افزود: وَ الاَْئِمَّةُ مِنْ وُلْدِه وَ فاطِمَةُ الصِّدّيقَةُ اَوْلِياءُ اللّهِ وَلِيُّهُمْ وَلِي اللّهِ فَاُواليهِ وَ عَدُوُّهُمْ عَدُوُّ اللّهِ فَاُعاديه) و رسولخدا9 ميفرمودند هركس اين دعا را بخواند خداوند به او و والدينش ثواب عبادت پنجاه سال را عطا فرمايد و گناهان پنجاه سال را بيامرزد.
2ـ حضرت علي9 در گذر بر قبور چنين ميفرمودند: اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الدِّيارِ وَ اِنّا بِكُمْ لاحِقُونَ (سهمرتبه).
3ـ در زيارت قبور شهداي اُحُد رسيده: اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا اَهْلَ الدِّيارِ اَنْتُمْ لَنا فَرَطٌ وَ اِنّا بِكُمْ لاحِقُونَ.
مسأله ـ زيارت بايد كرد قبور اهل ايمان و اسلام را چرا كه ايشان فرحناك و مسرور ميشوند كه مؤمني به زيارت ايشان آمده.
مسأله ـكسي كه بخواند آية الكرسي را و ثواب آن را هديه كند از براي اهل قبور اهل ايمان، قرار ميدهد خداوند جلّ شأنه به عدد هر حرفي از حروف آيه شريفه ملَكي از ملائكه را كه تسبيح كنند خدا را تا روز قيامت و ثواب تسبيح ايشان در نامه اعمال آن شخص نوشته شود.
مسأله ـ مستحب است سلام كردن بر اهل قبور اهل ايمان به اينطور اَلسَّلامُ عَلَيكُم يا اَهْلَ الْقُبُور (سه مرتبه) و بعد بگويند رَحِمَكُمُ اللّه (سه مرتبه).
مسأله ـ اموات ميدانند و ميفهمند كه كسي به زيارت قبر ايشان رفته و انس ميگيرند به او و وحشت ميكنند از دور شدن او و وسعت مييابند به زيارت او اگر در تنگي باشند.
مسأله ـ اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الدِّيارِ مِنْ قَوْمٍ مُؤْمِنينَ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكاتُهُ اَنْتُمْ لَنا سَلَفٌ وَ نَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ رَحِمَ اللّهُ الْمُسْتَقْدِمينَ مِنْكُمْ وَ الْمُسْتَأْخِرينَ وَ اِنّا لِلّهِ وَ اِنّا اِلَيْهِ راجِعُونَ .
وارد شده و خلافي كه محل اعتنا باشد در آن نيست.
مسأله ـ در روز پنجشنبه و روز جمعه و روز شنبه و روز دوشنبه رفتن به زيارت اهل قبور اهل ايمان و اسلام بخصوص مستحب است و در هر روزي از روزها جايز است و خلافي در آن نيست.
مسائل فوق از كتاب مبارك «كفايه» نقل شده و البته ميتوان در هر حال جمعاً يا فرداً براي اهل قبور حمد و سوره خوانده و طلب مغفرت كرد.